그놈의 빤쓰런ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ