베카스 일러구경하다가
엠블럼에 무슨 문자가 쓰여있는걸 봄
근데 대부분 캐릭이 다 써있더라.
그래서 인물들을 해석해보기로 함
있는애들만 기술
육안으로 보는거라 원문은 부정확할수도 있음
북방
베들레헴
YOUR EYES GLEAMOKE THE COSMOS
그대의 눈동자는 우주를 빛나게 하니라
나시리스
Wondering for an eternity
영원에 대한 경이
실바
Whisper of the forest
숲의 속삭임
오피나
Twinkoar Sternecapra
쌍각의 마갈궁
일루미나 연방군
시로나
Twinkling tears of night
Wer sterbt, monster zu finden muss sich
vorsehen nicht selbst monster zu warden
한밤의 반짝이는 눈물
괴물을 찾아내어 죽이는 자는
스스로 괴물이 되지 않도록 조심해야 한다.
레이스
Wrath - Cruising array
라스, 순항 진열
레비
Reventon Engine
레벤튼 엔진
비비안
Vivian, Radium Rapier
비비안, 방사능 칼날
(얘 펫 이름이 퀴리임. 퀴리와 라듐 즉 퀴리 부인이 모티브이므로 방사능 물질 라듐)
필리시
Two in one
Give me hope, and give me doubt
나는 둘이서 하나
나에게 희망을, 그리고 의심을
바튼
Panther, Glorious ironjaw
판저, 영광의 강철턱!
베니 앤 쿠로
Combust blade, Red & Black
화약과 폭발, 폭렬의 군도
유라
니들 눈버릴까봐 거름
조르아
Field Zero Zoya
영계의 조르아
백야성
공통
White night
만물은 백야 아래에
카렌
Light pierces even the darkest night
Century color orange
세기의 주광빛은 가장 어두운 밤도 꿰뚫고 그를 걷어내리라
우리엘 (지옥의 복수라는 오페라임)
Heig der holle rache in mir schwelt schafft herzen
Tod und verzweiflung flammet um mich her
죽음과 절망이 날 가두어도
신성한 지옥불의 심판이 내 가슴 속에서 끓어오르리
미카엘 (히브리 노예들의 합창이라는 노래임)
Il pensiero vola su ali d'oro
O, membranza sì cara e fatal
가거라 생각이여 금빛 날개를 타고 날아가리
라파엘
Nessuno puo domare il fulgore
Che l'immensita volta celeste illumina
누구도 광대한 천상이 비추는 빛을 막을 수 없다
가브리엘
Getrankt mit kussen und mit wein
herr lass deinen wege rule gedeihen
술처럼 달콤한 키스와 와인처럼
주여 주의 길을 빛나게 하리라
키팅
Choir
성가대
블랑
White blanc the grand tour
백야의 블랑, 최고의 여행 서비스
나딘
White night lantern
백야의 제등
클로이
Rhapsody in blue melody
note of sorrow
청빛 음색의 랩소디
슬픔의 서
에이미
Inspiring banner
영감의 기수
레디젤 렌치
사메야마
GUREN
홍련
요나
Anaconda
wild west
거친 황야의 아나콘다
이브
FIREPUNCH
내가 파이어 펀치가 될게...!
레지나
SOLAR STORM
태양풍!
오디
ODI
레디젤 렌치 : 오디 (윗칸에 아주 작은 글씨로 Wrench가 보임)
마지
Maggie, Lizard bike dead heat
마지, 콜로서스와 동급
바바라
Lovely dream
detonating blast
사랑스러운 꿈 대폭발
카프카
Next level, super electron
innocence electric lady
다음 단계는 슈퍼 전력
순수한 전류의 숙녀
봄버 존
Sugar nitro joanie boom
달콤폭탄 봄버 존
조무
Entdectung
faschinenmesser
매혹의 칼 발견
움브라톤 클랜
이스타반
Forsaken Realm
잊혀진 자들
샤리
Liquid from muddy sariel
진흙탕의 물빛 샤리
휴라드
Duel wolf
one drop would save my soul
쌍랑
한 방울이면 나의 영혼을 구제할 수 있으리
레오나
Vermilion
the grand crimson wyvern
선홍, 위대한 적룡
와타리
Corax icy lancet
와타리, 결빙의 메스 (Corax는 와타리의 영문 이름이고 랜셋은 의료용 칼 중 하나를 말함)
알루라
All seeing eyes
전지적인 눈
파티 앤 파시
Patty and passy
the puppies of hell
파티 앤 파시, 지옥의 강아지들
제인
F
학점
진리의 결사
엘시
Hollow cyclop
환영의 외눈
파로마
Thisled and thorn
가시 엉겅퀴
펙트
Ring with thorns
가시의 굴레
제네비브
Hunting the lost soul
길잃은 어린 양 사냥꾼
나일즈
Baptism by punishment
형벌의 세례
파솔로
White pasolo
백색의 파솔로
보나시외
NO-AMY
애미가 없다
무소속자
나로세르
Emerald sage
비취의 현자
웬디
Owl hurricane
구풍의 올빼미
레스터
Agent skunk
스컹크 요원
콘스탄틴
Prey chase
Constantine ghost hunter
기도, 추격, 암귀 사냥꾼 콘스탄틴
쿠마 앤 페기
Ice gear freeze, penguin missiles
full frost panic, reloading armor
얼음 기어 동결, 펭귄 미사일
서리의 공포, 재무장 재장전
코르곤
NO.1
나는 짱
페피
Impetuous fire bird
충동의 파이어버드
에호
Crow courier
쿠리어 길드 까마귀
대망의
바이스
IT'S ALL GOOD IF YOU LET ME DIVE
모두 좋아질거야, 나에게 뛰어들어!
백야극광 채널 공지사항
백야극광 채널 정보글 모음 
