오솔길 해설 모음 : https://arca.live/b/arcalivebreverse/98040001



할일이 없어서 또씀..



자잘한 오솔길 3개임




제206기 과학 연구소 내부 보고회 - 노트



아래쪽을 보면 알겠지만 메스머주니어가 쓴 노트임

근데 9/19에 썼다는데 이게 나오는 오솔길인 4-4는 8/28이고,

9/19은 4-19~20 사이임.. 별 상관은 없을듯


캘러헨 의원과 그 손자 박사가 보고서를 제출했다고 하는데,

횡단보도, 레몬, 흰표범무늬와 마도학 주문의 적재 및 전송?에 관한 보고서라고 한다

뭔 개소리임


뜬구름 잡는 소리인게 딱 D급이 맞는듯




키다리 목자(Tchangues)는 찾아보니까 이게 나오네



원숭이 뇌까지 다양한 재료로 만들었다고 하는데, 성능이 꽤 좋아보인다

근데 피부 혈관 근육 뼈 뇌까지 있으면 살아있는거 아니냐? 대체 뭘만드는거임

숫자를 정확하게 기입한 점에서 메스머의 성격도 보임



캐시미어 실은 그냥 털실, 뜨개질 실이고 광나무도 그냥 나무 종류 하나다

잎에 왁스성분이 있어서 반들반들 광이 난다고 하네



인간의 이성으로 마도학자를 휘어잡으려는 재단의 사상을 잘 보여준다고 한다

진짜 이런곳에서 즐겁게 일하는게 가능하냐




회로 전원 연결



4-6에 있는건데 이건 별거 없는 퍼즐임 깨면 빗방울 몇개 줬던걸로 기억함

나도 의외로 나중에 찾아서 안한사람도 있을듯? 가서 확인해봐


하얀색으로 된 회로를 돌려서 출발지와 도착지, 노란 부분을 다 이으면 되고,

검은 빗금친곳에는 회로가 닿으면 안됨


아마 몽유 기계 회로인거같다




새 시대의 군것질과 로큰롤 해적



리자빗은 미시간에서 만든 요거트라는데 영문으로 찾아봐도 안나오네

총으로 발사한다는걸 봐서 옛날 문방구에서 팔던 그런 감성인듯


아마 1~2장을 떠나 새로운 시대로 온 해적 캡틴 레굴루스가 드루비스랑 함께 반란을 일으키고

그전에 X한테 몰래 받은 닥터페퍼랑 식량으로 버티는 과정을 10점 만점으로 묘사한듯


오트밀 스틱은 사탕보다는 과자로 번역하는게 좋았을거같은데..

근데 KK 스틱..?




영문에서는 Kjeldson Logger Cookies라는데 이것도 잘 모르겠다



이런 감성인가? 레굴말로는 퍽퍽해서 맛없다고 한다

승선 금지 귀여움 ㅋㅋ



줄줄이 감자칩은 Pota-ta-tato Face chips인데 번역 잘한듯

근데 왜 머스타드를 와사비맛으로 번역했냐?



치티치티도 Cheetahs Cheetahs(그 치타 맞음)왜 치티로 했지

두꺼비잼이 들어갔다고 한다?


근데 과자를 심으면 당연히 싹이 안트지 레굴아

그리고 하루에 물을 8번이나 주면 진짜 씨앗이라도 죽을듯




다음은 '썰매 타기'