의역이나 오역 있어도 몰루

https://youtu.be/jMio0Q1XpH0?si=MxUqL7wl1a0EnYax

Keep holding on

계속해

It’s a human nature to keep holding on

계속하려고 하는 것은 사람의 본성이야

To never let go 

절대 놓아주지 않는 것

It’s a human instinct to never let go

절대 놓아주지 않는 것은 사람의 본능이야

And if you can touch the sky

만약 네가 하늘을 만질 수 있다면

You’ll see it’s a pattern, a pattern

그게 패턴이란 걸 보게 될 거야

And if you can touch the sky

만약 네가 하늘을 만질 수 있다면

You’ll see it’s a pattern, a pattern

그게 패턴이란 걸 보게 될 거야

That the human instinct to keep holding on

계속하려고 하는 사람의 본성이

The universe in my mind

내 마음 속 우주

Our universe I have to find

내가 찾아야만 할 우리의 우주

And if you can touch the skylight

만약 네가 채광창을 어루만질 수 있다면

The truth lies in the pure and white

진실은 순백색인 곳에 있어

The truth is in my eyes

내 눈에 비친 진실

I will touch the sky

난 하늘을 만질 거야

I will reach the eternal light

난 영원한 빛을 향해 나아갈 거야

With my wings spread wide

날개를 넓게 편 채로

I’ll soar up high

난 높이 날아오를 거야

(It’s my human instinct to keep…)

(계속하는 건 나의 본능…)

Seven, six, five, four, three, two, one…!

일곱, 여섯, 다섯, 넷, 셋, 둘, 하나…!

I will touch the sky

난 하늘을 어루만질 거야

I will reach the eternal light

난 영원한 빛을 향해 손을 뻗을 거야

With my wings spread wide

날개를 넓게 편 채로

I’ll soar up high

난 높이 날아오를 거야

I will touch the sky

난 하늘을 어루만질 거야

I will reach the eternal light

난 영원한 빛을 향해 나아갈 거야

With my wings spread wide

날개를 넓게 펴고

I’ll soar up high

난 높이 솟아오를 거야

It’s my human instinct to never let go…

절대 놓아주지 않는 건 내 본능이야…