It's no fair
불공평해요.
It's no fair
이건 불공평해요.
It's no fair
불공평해요.
It's no fair
참 불공평하죠.
I don't wanna have to wake up from this dream
이 꿈에서 깨고 싶지 않네요.
When you hold me, cozy
당신이 안아줄때의 아늑함은.
It sweetens up my life with such bliss
날 더없이 행복하고 달콤하게 해요.
When you warm me rosy
장밋빛으로 날 녹일때는.
It's like my heart is gently sun-kissed
햇살이 내 마음에 입을 맞춘것만 같네요.
You're the one
당신은 말이죠.
The setting sun I'll long for, 'til kingdom come
내가 영원히 사랑할 태양.
Please don't leave me lonely
날 혼자 두지 말아요.
Please don't just fade away with my stolen heart
내 마음을 훔치고 달아나진 말아줘.
You change like the seasons
사계절처럼 변덕스러운 당신이지만.
But you always feel like home somehow
어째선지 항상 당신에게 돌아가곤 하죠.
Your every touch deepens
그 손길이.
The void in my heart that's missing you
당신을 그리워하는 내 마음속 외로움을 더해만가네요.
It's no fair
참 불공평해요.
I don't wanna have to wake up from this daydream, you're my daydream
이 백일몽에서 깨고 싶지 않아요, 당신이란 꿈에서.
It's no fair
불공평해요.
I don't wanna have to wake up from this daydream, you're my daydream
당신이란 백일몽에서 깨고 싶지 않아요.
Anywhere I go, I'll miss you
어딜 가든 그리울거에요.
Anywhere I go, I'll miss you
어딜 가든 당신이 그리울거야.
Should've taken home more than a bittersweet memory
달콤씁쓸한 기억만 남기고싶지는 않았는데.
Anywhere I go, I'll miss you
어딜 가든 그리울거에요.
Anywhere I go, I'll miss you
어딜 가든 당신이 그리울거야.
Will you sing along to all my bittersweet melodies?
내 달콤씁쓸한 음율에 맞춰 노래해줄래요?
No, I still can't seem to
난 아직도
Sing more than blues when it's time for my verse
내 차례에 슬픈 노래만을 부르는것만 같아요.
It's true that I need you
분명 당신이 필요하죠.
To turn my blues into bursting fireworks
내 우울을 화끈하게 날려줄 사람이.
You're the one
당신이 바로 그 사람이에요.
The setting sun I'll long for, 'til kingdom come
내가 영원히 사랑할 태양.
I'm wishing I could speed through
시간이 빠르게 흐르면 좋겠네요.
All of the days that we have to be apart
조금도 떨어져 있기 싫으니까.
You fade like (fade like)
당신은 마치 석양처럼.
Like the sunset (sunset)
희미해져 가지만.
Yet you stay light (stay light)
여전히 빛이 나네요.
Like the sunset (sunset)
마치 석양처럼.
I'm amazed how you change like the seasons
신기하죠, 사계절처럼 변덕스런 당신이지만.
But you always feel like home somehow
어째선지 항상 당신에게 돌아가곤 하니.
Your every touch deepens
그 손길이.
The void in my heart that's missing you
당신을 그리워하는 내 맘속 외로움을 더해만가요.
It's no fair
참 불공평하죠.
I don't wanna have to wake up from this daydream, you're my daydream
이 백일몽에서 깨고 싶지 않아요, 당신이란 꿈에서.
It's no fair
불공평해요.
I don't wanna have to wake up from this daydream, you're my daydream
당신이란 백일몽에서 깨고 싶지 않아요.
Anywhere I go, I'll miss you
어딜 가든 그리울거에요.
Anywhere I go, I'll miss you
어딜 가든 당신이 그리울거야.
Should've taken home more than a bittersweet memory
달콤씁쓸한 기억만 남기고싶지는 않았는데.
Anywhere I go, I'll miss you
어딜 가든 그리울거에요.
Anywhere I go, I'll miss you
어딜 가든 당신이 그리울거야.
Will you sing along to all my bittersweet melodies?
내 달콤씁쓸한 음율에 맞춰 노래해줄래요?
Ooh-ooh
The daydream, ooh-ooh, ooh-ooh
이 꿈에서.