번역이 개판이라 스토리 보기 싫은 거기 당신

벽람항로 채널

알림 알림 중 알림 취소

구독자 16144명 알림수신 173명 @Asset

벽람항로 한국서버 유저들의 채널입니다.

이부키

추천 92 비추천 0 댓글 22 조회수 3048 작성일 2023-06-08 15:29:37 수정일 2023-06-08 15:40:57

https://arca.live/b/azurlane/78238705

하늘을 뒤덮는 만상의 먼지 上 (tistory.com)

바닷바람과 한여름의 무인도・上 (tistory.com)

아조씨들이 해외섭 스크립트로 번역한거 보는건 어떨가

Bizarre

2023-06-08 15:32:02

탱구

2023-06-08 15:32:20

샘다리

2023-06-08 15:36:12

torimeli

2023-06-08 15:37:04

ㅇㅇ

2023-06-08 15:37:31

공짜 유저 번역이 돈 쳐받는 조선족 보다 낫노 ㅇㅂ

펼쳐보기▼

짭선의모성애주머니

2023-06-08 15:39:47

Midway

2023-06-08 15:40:01

ㅇㅇ

2023-06-08 15:49:37

벽람헤으응

2023-06-08 16:12:18

맛있다

펼쳐보기▼

후레이크

2023-06-08 16:18:37

근데 스토리가 서버마다 다 다르지 않음

펼쳐보기▼

이부키

2023-06-08 16:22:09

스토리번역하는 게이는 중일글섭 적절히 절충해서 번역하고 내가 번역한 무인도 같은 경우는 중일섭이 거의 비슷함

펼쳐보기▼

ㅋㅡㄱ

2023-06-08 16:31:33

흑요석뽀시래기

2023-06-08 16:37:57

한섭이 있는데 외국서버 번역본으로 퀄리티를 채워야하는 게 개웃기노

펼쳐보기▼

뿌르르

2023-06-09 05:54:25

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

pooky

2023-06-08 16:38:38

걍 이걸로 보는 중임 룽병신들 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

Camel

2023-06-08 16:41:08

퍼블 교체 시급

펼쳐보기▼

2023-06-08 16:54:41

길런

2023-06-08 17:11:05

NowImMotivated

2023-06-08 22:36:17

라이언내줘

2023-06-09 00:10:06

리절트

2023-06-09 00:47:16

고마워요!

펼쳐보기▼

Karas

2023-06-09 03:10:10

본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 공식 질문✋ 짤 핫산/창작 정보/공략 청문회 해외정보 대회 운영

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 27586552

공지 벽람항로 채널 공지사항 (24.04.01갱신)

Enterprise 2021.11.09 71078

공지 벽람항로 채널 정보모음

ㅇㅇ 2021.01.13 444844

공지 제로부터 시작하는 마왕 토벌 (24.04.11 업데이트 후~ 24.04.25 점검 전)

Asset 2024.04.11 4481

공지 [뉴저지] 돌아온 뉴저지 대회 개최함 (2024년 2월 4일 수정)

왜살지 2024.01.02 7320

공지 상시 건조 UR함선 획득 짤 게시 관련

Asset 2024.01.31 6285

공지 상시화 / 복각 순서 (빙화 상시 / 크롱 허상 복각 예정)

무지개송편 2022.12.23 58074

공지 벽람항로 채널 대함대목록

Enterprise 2022.11.22 21579

공지 신문고/ 완장목록 및 호출용 게시글

Asset 2023.10.02 5946

숨겨진 공지 펼치기(4개)

핫산/창작 듀크오브요크 선 다 땀 [39]

춘전개조안나옴ㅇㅇ 2023.06.09 1062 56

벽뉴비 행복 븎람 가능하냐?? [15]

흑제레아가배출구쯉쯉 2023.06.08 1135 36

핫산/창작 아즈렌 공식 4컷 102-3 [30]

젯 2023.06.09 1653 49

정보/공략 수영복 스킨 기믹들 정리 [47]

그냐멍멍 2023.06.09 12169 103

저녁 추천좀 [15]

아크로열 2023.06.09 784 44

핫산/창작 수영복 그렸던 거 몇 개 올리고 감 [27]

ㅇㅇ 2023.06.09 2060 105

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [23]

코코와 2023.06.09 1206 47

나도 이제 뭐다? [15]

CMK 2023.06.09 1014 23

정보/공략 뉴쥬지 없어도 라투디 스킨 계속 만지작 하는법 알려준다.REAL [13]

닉네임이너무길어서끝이보이질않는 2023.06.09 3372 39

오 비스마르크 지린다ㅋㅋㅋㅋㅋ [11]

Yaemiko 2023.06.09 1540 35

와 ㅆㅂ 뉴주지 스킨 념글 뭐냐 이거?ㅋㅋㅋㅋㅋ [30]

맥모닝스낵랩 2023.06.09 2020 60

뉴저지 다리 기믹 룽섭도 됨 [31]

ㅇㅇ 2023.06.09 2276 37

나도 이제 플리머스 오우너인데 념글 한번만 보내주라 ㅠㅠ [14]

수안 2023.06.09 809 35

핫산/창작 오이겐... 커피 [35]

furioso 2023.06.09 1754 42

7개의 대죄 [54]

JYC 2023.06.09 2190 87

결국 천장쳤네 씨발거 [10]

Tina 2023.06.09 997 21

괄호열고~ CG 화면 넣고~ 괄호닫고~ [19]

푸루룽 2023.06.08 1984 60

헤으응 이게 섹스지 뭐가 섹스겠음 ㅋㅋ [19]

캬123루 2023.06.08 1753 39

하나로는 않되서 두게 가져왔어 [18]

Yaemiko 2023.06.08 1206 41

이거 좋은건가요? ( 분양 끝 ) [78]

byeoglin 2023.06.08 2222 50

ㅊㅈ [18]

케이 2023.06.08 916 31

이거 나 농락하는거지?? [144]

YJ 2023.06.08 3024 145

나도 비틱할래 개추눌러줘 [14]

ㅇㅇ 2023.06.08 873 34

번역이 개판이라 스토리 보기 싫은 거기 당신 [22]

이부키 2023.06.08 3049 92

앙까렛지... 팡팡... 좋아... [18]

이부키 2023.06.08 2186 41

잠만 앵커 스킨 왜이럼 [17]

길고양이 2023.06.08 2177 25

애미뒤진겜 이게 말이되냐 [31]

새우탕 2023.06.08 1512 29

정보/공략 무인도 간단설명/ 공짜 다이호 얻는법 [37]

금태양 2023.06.08 3748 28

천장을.. [16]

김애쉬 2023.06.08 768 30

핫산/창작 낙서 [22]

똥땅똥 2023.06.08 863 55

념글 안보내줘서 추하게 재업함 [38]

겕둛뷏 2023.06.08 794 38

애미디진겜 결국정가했네 [6]

뚠뚠 2023.06.08 927 18

“단챠” [11]

와아와 2023.06.08 821 22

애미 시리우스 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [19]

맠스 2023.06.08 1813 41

씨발 진짜 좆같아서 말이안나온다 [23]

ㅇㅇ 2023.06.08 1525 45

핫산/창작 "좋은아침, 지휘관?" [9]

짭선의모성애주머니 2023.06.08 2056 11

개병신 체크리스트 [6]

나루미야 2023.06.08 1575 54

ㄹㅊ ㅇㅁ ㄷㅈㅇㅁ ㄱㅊ ㅋㅋ [24]

캬123루 2023.06.08 1927 98

▇▇▇ *맹렬한 낙하* ▆▆▅▅▄▄ [23]

토카이테이오 2023.06.08 1628 45

ㅋㅋㅋㅋ 비슴떴다 딱좋노 [11]

Roon 2023.06.08 1043 24

공식 임시 점검 공지 [50]

작은새의날개 2023.06.08 1786 26

설렜잖아 씨발년아 ㅋㅋ [21]

캬돌이 2023.06.08 1256 27

▄▄▅▅▆▆▇▇▇ *맹렬한 포효* ▇▇▇ [36]

토카이테이오 2023.06.08 1695 49

아 [10]

doenfl 2023.06.08 855 30

번역 개좆같은건 한 번씩 인겜문의 넣어주세요 [12]

Enterprise 2023.06.08 1338 44

전체글 개념글