번역 퀘스타 콜랩서 대사
추천 3 비추천 0 댓글 4 조회수 50  작성일



CV : 小林親弘


質問だ!

질문이다!


質問をはじめさせてもらう!

질문을 시작하도록 할까!


???


頼む!

부탁해!


その回答では不十分だな

그 대답으론 충분치 않군.


ふっ

はぁっ

くっ

くうっ


この程度か

이 정도인가?


いいことだ

아주 좋아.


???しろ


俺の負けだ

내가 졌다.


なぜ風呂に入るのか

어째서 욕탕에 들어가는 거지?


???


なんだ、なぜ空は青いんだ?

왜지, 왜 하늘은 푸른 거지?


気になることばかりだ

궁금한 것들 투성이야.


キャットラはどこへいった?

캐트라는 어디 갔지?


傭兵団のみんなは、元気だろうか?

용병단 사람들은 잘 있을까?


なるほど

그렇군.


質問に答えてもらう

질문에 대답하시지.


答えてもらおう!

대답해라!


このまま潰されたいか!

이대로 찌그러지고 싶나!


すぐに済む!

바로 끝내겠어!


不可解だな!

이해할 수 없군!


回答を示してみろ!

대답을 보여봐라!


矛盾を認めろ!

모순을 인정해라!


詭弁だ!

궤변이야!


???


消えろ!

사라져라!


失せろ!

잃어라!


どういうことだ?

무슨 말이지?


コロプラ

白猫プロジェクト

シリアス・ブレイカー

시리어스 브레이커.


クエスタ、クエスタ・コラップサー

퀘스타, 퀘스타 콜랩서.

추천! 3
( 0) 비추! 0
( 0)
This site is protected by reCAPTCHA and
the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
시그널  
  |  답글
개 질문충이네ㅋㅋ
펼쳐보기▼
쿠로카마망  
  |  답글
ㅇㅇ (124.52) 
  |  삭제  |  수정  |  답글
変わろう 바꾸지 
訂正しろ 고쳐라
펼쳐보기▼
ㅇㅇ (124.52) 
  |  삭제  |  수정  |  답글
 
英気を養え 기력을 보충해라 마지막건 모르겟음