원본 이격 둘다