https://arca.live/b/bluearchive/70463531?mode=best&category=%EC%9D%BC%EC%84%AD&p=1
호옥시나 앞 스토리를 모르는 사람은 링크에 12화 있음 전 글에도 말했지만 다른 번역이나 영상 같은 게 많이 올라와 있지마는 공부 겸 자기 만족 겸 나중에 다시 볼 기록용으로 올림
리오
시작했네.
「아트라하시스의 방주」 의 기본 개념은, 주위의 데이터를 수집해서, 변형하는 것.
리오
거기에 대해서 카피가 아닌 오리지널의 존재가 개입한다면 ⋯⋯ 다차원 해석과는 관계없이, 그 배리어를 관통 할 수 있을거야.
히마리
그 때, 요새도시의 데이터로 탄생하려고 한 방주는 ⋯⋯ 거대한 쉘터의 형태를 하고 있었죠.
아마도 ⋯⋯ 리오. 당신의 마음에 좀먹고 있던 공포가 투영된 요새도시를 기반으로 해서 구축되었기 때문이겠죠.
리오
⋯⋯그렇다고 하면, 지금 아리스가 탄생시킨 방주는 ⋯⋯?
히마리
⋯⋯ 후훗, 대답은 이미 나와있답니다 ♪
우타하
「우트나피슈팀」의 데이터가 분석되서 ㅡ 재구축 되고 있어 !? 정말 이래도 되는걸까?
히비키
저, 저거 ⋯⋯
총으로는 보이지 않는 저 크기 ⋯⋯ 혹시 ㅡ
코토리
!? 저건, 저희 엔지니어부의 회심작 ⋯⋯ , 이 아니라 크기가 엄청나게 차이 나잖아요!
우타하
저건 ⋯⋯ 빛의 검 ⋯⋯ !?
히마리
네. 저것이 원래의 「아트라하시스의 방주」 이자, 아리스의 용기를 기반으로 해 구축된 「용사의 증명」 ㅡ
그렇네요 ⋯⋯ 이름을 붙이자면
히마리
「빛의 검 : 아트라하시스의 슈퍼 노바」 일까요?
아리스
타겟 확인. 출력 임계점 돌파 ⋯⋯ !
아리스
마력 충전 ⋯⋯ 100% 갑니다!
악을 쳐 부수는 정의의 일격 ⋯⋯
리오
⋯⋯ 그래, 아리스.
여기서는 당신들의 표현을 빌리도록 할까.
리오
가라, 용사여 !
우리들의 세계를 구하도록 해 !!
아리스
물론입니다!
아리스는 동료의 기대에 응하겠습니다!
아리스
빛 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 이여 !!!!!!!
유우카
빛의 검으로부터 ⋯⋯ 초고농도의 에너지의 발사를 확인 !!
카요코
에너지가 방주를 향해 똑바로 향하고 있어 ⋯⋯!
아코
빔의 궤도를 계산 중 ㅡ 오차는 0.003% ! 문제 없습니다 !!
발사된 에너지는 곧 방주의 중앙에 닿게 됩니다 ! ⋯⋯ 하지만 ㅡ
하나코
⋯⋯ 그렇네요.
과연 방주의 「다차원 배리어」를, 빛의 검이 관통 할 수 있을까요 ⋯⋯
히마리
아리스 ⋯⋯ !!
리오
아리스 ㅡㅡㅡㅡ!!
하나코
직격입니다 ! 다차원 배리어, 분쇄 !!!
선생
"해냈다 !!!"
리오
읏 ⋯⋯⋯⋯ !!!
히마리
정말로 ㅡ 다차원 배리어를 관통 했어요 ⋯⋯!
하나코
다차원 배리어가 「상태의 공존」을 유지하지 못하고, 붕괴하기 시작했습니다 ㅡ !
(쓰러지는 아리스)
유즈
아, 아앗 ⋯⋯ !?
모모이
아, 아리스 !?
미도리
아리스쨩 !! 정신 차려 ⋯⋯!
유우카
아, 아리스쨩은 ⋯⋯!? 괜찮은거야 !?
모모이
지, 지금 안전한 장소로 옮기고 있어 !
히마리
⋯⋯ !?
그, 그럴수가 ⋯⋯
미도리
아뇨 ⋯⋯! 의식은 잃었지만, 아리스쨩은 무사해요 !
유즈
네. 자고 있을 뿐이에요 ⋯⋯ 의무실에 옮기고 있으니, 저희가 상태를 볼게요 ⋯⋯ !
유우카
으, 으응.... 부탁할게 ⋯⋯!
아코
약 5분 후, 이쪽으로 충격파가 옵니다! 모두들 충격에 대비하세요 !!
카요코
다차원 배리어의 「상태의 공존」이 소실! 최종 기능의 정지를 확인 했어 !!
유우카
좋아 ⋯⋯ 그렇다는 건, 방주는 이제 무방비라는거네?
(굉음)
모모카
으으으윽 ⋯⋯!
아유무
리, 린 선배 ⋯⋯!
린
이 찬스를 놓쳐서는 안됩니다 ⋯⋯!!
모모카
어 , 어?
린
우트나피 슈팀, 최대 속력으로 돌진합니다 !!
아코
지, 지금 말인가요 ⋯⋯!?
카요코
그거면 돼 !
적이 선수를 치기 전에 돌입해야 해!
아야네
ㄴ, 네 ! 알겠습니다!!
최고 출력으로 ⋯⋯ 돌진합니다 ㅡ !!
아유무
배, 배리어 충돌까지 약 3분 ⋯⋯ !
모모카
우와아아 ⋯⋯ 괘, 괜찮은거지 !?
아유무
지금은 다차원 배리어가 무력화된 상태니까, 분명 괜찮을거에요 ⋯⋯!
린
네. 배리어를 돌파해서, 이대로 방주 내부에 침입합니다 !!
모모카
⋯⋯ 충, 충격이 올거야 !! 제대로 붙잡아 !!
아코
배리어 돌파 !!! 아야네씨, 긴급제어를 !
아야네
네! 긴급 제어 시퀀스, 가동 !!
카요코
「우트나피 슈팀의 배」 , 역추력장치를 가동 ! 엔진의 과부하에 주의해!
하나코
이제 곧, 방주 본체와 충돌합니다 !! 모두들, 거듭되는 충격에 대비해주세요 !!
아야네
방, 방주의 외벽과 충돌 !!
린
⋯⋯.
모모카
하아 ⋯ 하아 ⋯⋯
서, 성공 한 거야 ⋯⋯?
아유무
그, 그런 것 같네요 ⋯⋯.
모모카
여기가 ⋯⋯ 방주의 내부?
린
⋯⋯ 네. 드디어 ⋯⋯ 내부에 침입 했네요.
선생
"다행이다 ⋯⋯ 대성공이네."
아야네
하아 ⋯⋯ 수명이 줄어들었어요 ⋯⋯.
카요코
설마, 정말로 이런 방법으로 성공할 줄이야 ⋯⋯
하나코
아하하 ⋯⋯ 다리에 힘이 풀리네요 ⋯⋯.
히마리
정말로, 방주를 대처해내다니 ⋯⋯
이런 방법으로 극복해 낼 줄은, 상상도 못했어요.
리오
그렇네 ⋯⋯ 정말로, 아리스가 세계를 구했어.
히마리
⋯⋯ 아뇨, 아리스라면 이렇게 대답했겠죠 ㅡ
"동료가 있었으니까, 해낼 수 있었다." 라고.
리오
⋯⋯.
히마리
정확히는 ⋯⋯ 리오, 당신이 있었으니까. 당신의 발상이 있었으니까, 라고요.
초천재미소녀인 저조차도, 그런 발상은 할 수 없었다고 생각한답니다.
리오
⋯⋯ 히마리, 나는 ㅡ
히마리
⋯⋯ 지금은 아직, 이지만요. 혹시 저희들이 세계를 구하는데 성공한다고 한다면,
그건 분명, 리오 ㅡ 당신의 덕분이겠죠.
선생
"그래. 리오가 세계를 구한거야."
리오
나는 ⋯⋯
⋯⋯⋯⋯⋯
⋯⋯.
(영상 통신이 끊기는 소리)
히마리
리오 ⋯⋯ ?
케이
왕녀 ⋯⋯.
아리스
안녕히, 케이 ⋯⋯ 이걸로 아리스는 ⋯⋯
아리스
미안합니다 ⋯⋯ 아리스에게, 알려 ⋯⋯ 주었는데 ⋯⋯.
(달려가 아리스를 붙잡는 소리)
(아리스를 들어 의자에 눕힌다.)
케이
⋯⋯ 왕녀여.
당신은 ⋯⋯ 그 힘을 사용하면, 자신이 위험에 처한다는 걸 알고 있으면서도 ⋯⋯
케이
⋯⋯
자신의 존재가 사라질지도, 목숨을 잃을지도 모르는데도 ⋯⋯
케이
나를, 모두를 구하기 위해서라면, 죽음도 두려워 하지 않는건가요.
그것이, 당신의 용기 ⋯⋯ 그것이, 「용사」 인건가요.
케이
⋯⋯ 아뇨, 당신은 사라져서는 안됩니다.
저는 그것을 거부합니다.
케이
⋯⋯ 걱정하지마세요. 당신은 사라지지 않습니다 ⋯⋯ 제가 그렇게 두지 않겠어요.
케이
사라져야만 하는 존재는, 용사가 아닌 ㅡ 세계를 멸망시키는 「도구」 여야만 하니까요.
케이
그것이 올바른 일입니다. 그러니까 ㅡ
케이
ㅡ 이걸로, 된 겁니다.
케이
⋯⋯ 그리고, 저에게 사과하지 말아주세요 ㅡ 아리스.
아리스
케이 ⋯⋯.
모모이
아리스 ⋯⋯ 꿈을 꾸고 있는걸까? 부드러운 얼굴을 하고 있어.
⋯⋯.
미도리
어라 ⋯⋯ ? 지, 지금 아리스쨩이 뭔가 말을 한것 같은 ⋯⋯.
유즈
아, 아리스쨩?
"케" ⋯⋯?
모모이
아리스 ⋯⋯? 울고 있는거야 ⋯⋯?
파반느 1장 이랑 수미상관으로 끝내는 거 미쳐버렸냐구 젠장
우리 케이 살려내라 이 망할 피카츄 !!!!!
모두가 행복한 해피엔딩 아니었냐고 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이러면 아리스가 해피 할 수가 없잖아
싯딤의 상자에 집어넣든 리오가 내가 아리스를 죽일뻔 했으니 이번에는 내가 아리스의 친구를 도와줄때다 라고 하면서 어떻게든 살려낸다든가 하라고 으아아ㅏ아악
오역 지적 환영
블루 아카이브 채널 규칙 안내 (06/11)
[치세대회]와라쿠 치세 대회가 시작됩니다.
일섭탭 + 글 제목 앞에 스포) 정확히 달아주세요
신문고 / 완장 목록 1호기