시록꼬야... 그게 무슨 말이니...