@존_처칠

1. 브르타뉴 공화국(이하 브르타뉴)측은 1번 조항의 발동이 있은 연도로부터 1년 이내에 아이유브 왕조(이하 이집트)가 요구하는 주력함 1척에 대해, 일시적인 라이센스를 받아 건조를 시작하여, 건조를 시작한지 2년 내로 기공하고 이집트측에 전달한다.

 1-1. 브르타뉴는 라이센스를 받은 주력함을 조약 외의 용도로 건조할 수 없다.

2. 이집트측은 브르타뉴에 1번 조항을 10년에 1번 발동시킬 수 있다.

3. 브르타뉴측은 이집트측으로부터 운하의 자유통행을 보장받는다.
4. 만일 어느 한 당사국이 조약을 준수하지 않거나, 양측이 합의하에 이를 파기하기로 결정한 경우 즉시 해당 조약은 파기된다.

만약 1901년에 발동한다 치면 브르타뉴는 1902년까지 함선 1척을 기공하고 1904년까지 취역 후 이집트측에 전달해야 조약을 준수하는 것.