https://youtu.be/LqAWhi6HfXA?si=Gtc5OFzWqGAvTdpy

장 보날 통킹 보호령 총감Résident-Supérieur du Tonkin 기념 대로

Boulevard Bonnal

프랑스 식민지 주둔군 병영

Casernes

폴 두메 인도차이나 총독 기념 다리와 레옹 샤바씨유 총감 기념 대로

Pont Doumer et Boulevard Chavassieux

두메의 경우 훗날 프랑스 공화국의 제 14대 대통령을 역임하기도 한다.

폴 두메 다리와 하이퐁 시립극장.

도송 다리와 시립 극장

Pont de Doson et Théâtre

하이퐁 시립 오페라 극장

Théâtre Municipal de Haïphong

샤바씨유 대로

Boulevar Chavassieux

하이퐁 기차역

Le Gare d'Haïphong

하이퐁 시청

Mairie d'Haïphong

폴 베르 총감 기념 대로

Rue Paul Bert 

그랜드 호텔 뒤 꼬메흐스(우측 건물)

Grand Hôtel du Commerce

통킹 보호령 총감부 관저

La Résidence

우체국

Poste

전신국

Postes et Télégraphes

인도차이나 은행 하이퐁 지점

La Banque de l'Indo chine

상공회의소

Chambre de Commerce

꼬메흐스 로(路)

Rue du Commerce

쥘 페리 기념상

Statue Jules Ferry

 프랑스의 공화주의 사상가이자 국회의원, 파리 시장, 문교부 장관 및 프랑스 총리 등을 두루 역임한 정치가 쥘 페리(1832-1893)의 기념상.

 그는 반교권주의Laïcisme와 전국민을 대상으로 한 기초적인 의무교육 등을 주장하며 공화주의자로서의 열성적인 활약을 보여준 반면 또한 프랑스의 인도차이나 식민지 정복전쟁을 주도하는 등 프랑스 식민제국의 여러 제국주의 정책의 맹렬한 지지자였기도 했는데 이는 그의 1885년 그가 프랑스의 공화주의자들 간의 토론장에서 펼친 주장에서 그 의도를 확인할 수 있다.  

 "우리는 결국 고등인종은 열등인종에 대하여 (지배할) 권리가 있다고 터놓고 말할 필요가 있다...이것은 열등인종들의 계몽을 위해서라도, 우리 고등인종이 필연적으로 부담해야 할 의무이기 때문이다. Il faut dire ouvertement qu’en effet les races supérieures ont un droit vis-à-vis des races inférieures. (…) Je répète qu’il y a pour les races supérieures un droit, parce qu’il y a un devoir pour elles. Elles ont le devoir de civiliser les races inférieures."

하이퐁 성당

Cathédrale

중국인 거주구역

Rue Chinoise

시장 Marché

하이퐁 교외의 토착민 부락에 거주하는 일군의 아동들. 

Groupe d'Enfance dans la banlieue de la Ville

물담배 피는 여인들.

Femmes fumant la pipe

하이퐁의 여성.

부유한 토착민 노인 Riche Indigène

생떵펑스 여자 기숙학교

Penssionat des Sœurs de la Sainte Enfance

시립묘지 중앙로. 

Le Cimentière

시멘트 공장

Fabrique de Ciment

카지노

Le Grand Casino

샤흐줴-레위니 해운회사 하이퐁 지사

Agence des Chargeurs Réunis

하이퐁 인근의 뉘-데오의 병영 대문

Nui-Déo, Porte d'entrée du Camp

마티 저택 Châlet Marty

통킹을 흐르는 박키Bắc Kỳ 강에서 운영된 해운사의 이사인 동명의 프랑스인의 저택. 썩 이국적인 정취가 있는 건물이었으나 불행히도 1967년 월남전 당시 미군의 습격으로 파괴되고 만다.

하이퐁 교외의 논밭.

Labourage d'une Rizière

하천 연락사무소

Les Messageries fluviales

통킹 만에서 하이퐁을 지나 하노이까지 흐르는 껌 강Sông Cấm 강변.

철교

Pont du Chemin de fer

하이퐁 시내 전경.

*****

 프랑스의 인도차이나 식민지를 구성하던 통킹 보호령의 항구도시, 하이퐁Hải Phòng의 1900년대의 모습.

 일찍이 오늘날의 하이퐁이 되는 통킹 만 인근의 하천 지역은 1874년 사이공 조약에 의해 베트남 응우옌 왕조가 프랑스에 양도한 조계지가 되었는데, 1888년 프랑스 3공화국의 대통령 사디 카르노Sadi Carnot에 의해 이 하천지대를 개발하는 법령이 나오며 하이퐁은 비로소 근대적인 도시로서 발전하기 시작한다.

 하이퐁은 북베트남 내륙의 하노이의 외항으로서의 역할은 물론, 통킹 만을 비롯한 해양과 인접해 있지 않던 중국 내륙의 원난성과의 교역을 염두해 둔 프랑스에 의해 원난성에서 하이퐁까지 연결된 철도가 부설되고, 그에 걸맞는 전신 및 교통, 문화 및 공업 인프라가 갖춰지게 되었다. 예컨데 하이퐁에 세워진 오페라 하우스는 인근의 하노이나 사이공의 오페라 하우스에 뒤쳐지지 않는 규모를 자랑하며 외관이든 건설자재든 파리의 팔레 가르니에 오페라 극장을 참고하며 설계되었고, 하이퐁 시내의 주요 은행, 식민정부 청사, 호텔 역시 마찬가지로 프랑스 보자르Beaux-Arts 양식을 저 머나먼 동남아시아 땅에 이식한 듯한, 전형적인 식민지 개항장의 모습을 뛰어넘은 프랑스 도시의 그것을 모방한 채로 우아하게 지어지게 되었다.

 1900년은 그런 프랑스의 인도차이나 식민지 경영이 한 층 원숙해지던 시기였으며, 계몽주의와 산업혁명의 결실로 근대적 합리주의와 낭만을 자랑하던 프랑스 제 3공화국의 벨에포크Belles Ėpoque의 광휘가 유럽중심주의적인 문명 세계의 변방 중의 변방이라 할 만한, 저 머나먼 통킹만의 한켠에 위치해 있던 항구도시 하이퐁에도 미치던 시기였던 것이다.

1920-30년대의 하노이의 풍경