도시·지리 채널 채널위키 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 4191명 알림수신 52명 @스네즈니 도시와 지리에 관심 있는 유저들을 위한 채널 (약칭 도지챈, 돚챈) 지리외 몬트리올/퀘벡 <- 이거 명칭 바꾸고 싶은데 SYIW 추천 6 비추천 8 댓글 20 조회수 557 작성일 2024-05-11 20:01:50 https://arca.live/b/city/105963887 몬트리올/퀘벡 은 영어식 발음이라, 이 지역 인구 대다수가 쓰는 프랑스어로는 몽레알/께벸 이라 표현 하는게 맞는거 같거든?이거 명칭 바꾸는거는 어디다 문의함?영사관에 민원 넣으면 되려나? 추천! 6 ( 2) 비추! 8 ( 2) 공유 댓글 [20] 글쓰기 김영은 2024-05-11 20:07:50 답글 키예프가 키이우 되고 터키가 튀르키예 된 것처럼 그 나라에서 요청하면 한국은 대체로 반영해주는 편인 거 같으니 캐나다 정부가 움직이게 해달라고 요청하면 될 듯 펼쳐보기▼ Wonsaponatime 2024-05-11 21:04:12 답글 퀘벡은 프랑스어 표기법 적용하면 '케베크'가 될 듯 펼쳐보기▼ SYIW 2024-05-12 03:50:12 답글 ㅇㅇ (218.158) 2024-05-11 21:35:33 삭제 수정 답글 해당 지역 인구 대다수가 쓰는 표기 말고 한국에서 얼마나 익숙한가도 중요해서 딱히 바꿀 필요성을 못느끼는데 몬트리올에서 영어를 아예 안쓰는 것도 아니고 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-11 23:31:56 답글 그래도 키이우는 바로 바뀌는거 신기하더라 펼쳐보기▼ LIMCUZ 2024-05-12 00:40:15 답글 그거는 전쟁땜에 펼쳐보기▼ ㅇㅇ 2024-05-12 02:57:16 답글 터키도 있는데 뭐 펼쳐보기▼ 평등사회 2024-05-12 00:12:08 답글 근데 그래도 캐나다나 퀘벡 정부에서 바꿔달라고 요청하면 바로 바뀌긴 할듯 펼쳐보기▼ ButterChicken 2024-05-11 21:40:10 답글 외래어 표기 원칙 상 된소리는 안 되니까 몽헤알, 케베크 펼쳐보기▼ 평등사회 2024-05-11 23:06:56 답글 /r/는 ㄹ로 표기하는게 원칙이라 몽레알이 맞음 펼쳐보기▼ Laranjeira 2024-05-11 21:47:44 답글 파리도 '빠히'로 표기 안해주는데 굳이 펼쳐보기▼ 평등사회 2024-05-11 23:16:48 답글 그건 프랑스어 외래어 표기법을 따른 거고 몬트리올/퀘벡은 영어 표기법을 따른 거라 프랑스어 표기법으로 표기하면 몽레알/케베크가 맞지 님이 말하는건 몽헤알/께베끄 이렇게 쓰자는 식으로 아예 표기법을 바꾸잔 거고 펼쳐보기▼ LIMCUZ 2024-05-12 00:40:48 답글 굳이? 펼쳐보기▼ Castor 2024-05-12 00:42:14 답글 몬트블랙(몽블랑) 몬트세인트미셸(몽생미셸) 몬트마르더(몽마르트르) 클레르몬트페란드(클레르몽페랑) 몬트필리어(몽펠리에) 펼쳐보기▼ 평등사회 2024-05-12 02:15:42 답글 *수정됨 타타스(따흑따) 펼쳐보기▼ SYIW 2024-05-12 03:52:38 답글 SYIW 2024-05-12 03:50:27 답글 HZRT 2024-05-12 00:43:29 답글 캐나다에서 가만히 있는데 굳이? 키이우, 튀르키예는 당사국에서 바꿔 불러달라고 요청한 거니까 바로 바꿔주는 게 맞는 거고 펼쳐보기▼ 마르고 2024-05-12 01:07:50 답글 그럼 너는 문화어야 펼쳐보기▼ jinmun 2024-05-12 05:25:55 답글 퀘벡은 발음 거기서거긴디 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 댓글 작성 음성댓글 아카콘 업로드 중 0초 해당 브라우저에서는 오디오 플레이어를 지원하지 않습니다. 녹음 중지 삭제 업로드 작성 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 운영/건의 GIS 답사 답사(해외) 자료(일반) 자료(지도) 자료(통계) 연재 프로젝트 가상 게임 뉴스 지리외 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 29373656 공지 파딱 추가 모집합니다 스네즈니 2024.05.29 372 공지 [필독] 도시.지리채널 규정 (ver. 24.3.26.) 적월 2020.03.17 61519 186415 중국의 엄청난 영토 넓이 [9] 페루볼리비아연합 2024.05.27 917 14 186414 서울 사람이랑 지방 사람 중 ktx 설렘이 더 큰건 누굴까 [3] 전설의_지도 2024.05.27 259 -4 186413 아시아의 자동차 vs 오토바이 지도 [4] 2022 2024.05.27 273 4 186412 호주 출신 kpop 멤버들 [4] 페루볼리비아연합 2024.05.27 219 0 186411 뉴스 北, 미상의 발사체(자칭 군사정찰위성?) 서해상으로 발사 후 폭발한 것으로 추정 [2] 적월 2024.05.27 179 1 186410 영국 총리 "의무복무제는 맞지만 징병제는 아니다" [9] 지리교육과 2024.05.27 428 6 186409 의외로 아산-공주를 대중교통으로 가기 힘들더라 [6] 군위군은거꾸로해도군위군 2024.05.27 268 0 186408 지리외 전화국별 국번 할당은 KT 대외비려나 [4] 니코막힘 2024.05.27 158 0 186407 노잼도시 얘기있던데 개인적으로 나라자체가 노잼국가인거같긴함 [5] ㅇㅇ 2024.05.27 274 0 186406 우리나라는 해변컨텐츠가 아쉽긴함 [6] ㅇㅇ 2024.05.27 296 -2 186405 벌산.스러운 버스노선 [4] 니코막힘 2024.05.27 267 1 186404 카카오맵에 업데이트 요청하고 싶은데 방법을 모르겠다 [5] 좌투양타 2024.05.27 132 0 186403 대전이 아무리 노잼도시라곤 하지만 [5] 학봉 2024.05.27 237 1 186402 가상 도-경부목현제 - 대구경 [3] jej132 2024.05.27 199 1 186401 서울에서 당일치기로 갈 수 없는 곳 [14] 좌투양타 2024.05.27 310 1 186400 지리외 가끔은 이런 생각도 듦... 세라문 2024.05.27 160 7 186399 전교생의 3분의2가 야구부인 학교 [4] 군위군은거꾸로해도군위군 2024.05.27 393 6 186398 밀 생산 상위국가 순위 [9] Graneee 2024.05.27 298 4 186397 뉴스 동서고가로 통제에 또 부산 마비 [5] 적월 2024.05.27 254 1 186396 사북읍이 80년대때 시승격 한다는 얘기가 있었잖아 [1] 근K 2024.05.27 194 1 186395 한국 지방 광역시들 기업은 [7] 시린광역시 2024.05.27 388 -1 186394 중국이 공개한 대만 침공 시뮬레이션 [1] ㅇㅇ (39.121) 2024.05.27 379 4 186393 1박에 100만원이라는 페루 절벽호텔...jpg ㅇㅇ (39.121) 2024.05.27 247 0 186392 지리외 영국 징병제 여론조사 [14] 스네즈니 2024.05.27 517 12 186391 1898년부터의 지진기록 지도 [2] 네모수박 2024.05.27 199 1 186390 하마마츠 하니까 같은 현 시즈오카시도 한 뇌절 하는데 [3] 니코막힘 2024.05.27 253 3 186389 옛명지 녹산면화전리화전민 2024.05.27 65 0 186388 (펌) 일본 시골 지자체들이 로컬철도 폐선을 반대하는 이유 [14] 엔더 2024.05.27 843 18 186387 지리외 추억의 샤프전자 전자사전 [10] imperishable 2024.05.27 294 2 186386 한국판 유바리시가 될 뻔한 곳 [7] 니코막힘 2024.05.27 425 5 186385 가상 비추수집용 뇌절) 간녹만연빔 맞은 창바이 [7] 체리콜라팝 2024.05.27 525 11 186384 일본의 인구 2만 미만의 시들 [10] 니코막힘 2024.05.27 333 5 186383 지리외 하나의 도시의 구가 하나의 도도부현 전체 인구보다 많은 도시가 있다? [8] ㅇㅇ (121.173) 2024.05.27 348 1 186382 크로아티아는 [3] 방랑자산토끼 2024.05.27 186 1 186381 서명운동 [4] 루랏 2024.05.27 193 3 186380 단군 할아버지 스타팅 좋았단 말이 이해가 안됨 [32] 둘이먹다하나만죽는홍차 2024.05.27 556 7 186379 지리외 (소신발언 인종떡밥 종료) 솔직히 백인이 우월한거 맞지 [5] imperishable 2024.05.27 434 24 186378 영양이 봉화, 청송과 급을 달리하는 이유 [9] Castor 2024.05.27 282 1 186377 용답동은 성동구인데 [1] 근K 2024.05.27 112 0 186376 한국이 식료품 물가가 높을수밖에 없는이유 [11] ㅇㅇ (180.81) 2024.05.27 720 17 186375 자료(지도) 북한에서 발간한 한반도 전도 [6] ㅇㅇ (182.227) 2024.05.27 482 1 186374 뉴스 영양 밤하늘·반딧불이공원, 생태관광지역으로 재지정 성공 [1] 적월 2024.05.27 111 4 186373 뉴스 뭐뭐뭐뭣? 아사히카와를 보낸다고? [33] 적월 2024.05.27 431 6 186372 튀르키예 쉬페르리그 잔류팀 + 강등/승격팀 [1] unutmayin 2024.05.27 137 3 186371 남태평양의 작은 섬나라 [15] ㅇㅇ 2024.05.27 842 18 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13