기존 읍내와 떨어진 곳에 역을 만들고 신XX 시가지를 건설해서 그럼.

신태인역은 개통때부터 한동안 태인역이었다가 어느 순간 신태인역이 되긴 했는데

열차역이 읍내와 떨어져 건설되면...그지역 명... 그 열차역과 시가지가 건설되면 신xx역..ㅇㅇ 조선총독부 철도국의 관행이었겠죠..뭐..

그렇게 치면 예산역도 신예산역이 되어야될수도..? 기존 읍치였던 예산리랑 기차역 있는 주교리랑 시가지가 다름..

* 청도 - 신청도

새로울 신 자 돌림이 당시 유행하던 작명법 같은 거 아니었을까? 신의주, 신안주 같은 명칭은 마치 미국의 뉴욕, 뉴햄프셔, 남반구의 뉴질랜드 같은 명칭을 모티브로 해서 작명한 느낌이 강함. 원래 조선에서는 이런 식으로 작명하지 않았잖아.