베트남은 근본도 없는 단어 아닌가? - 도시·지리 채널

도시·지리 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 4169명 알림수신 54명 @스네즈니

도시와 지리에 관심 있는 유저들을 위한 채널 (약칭 도지챈, 돚챈)

베트남은 근본도 없는 단어 아닌가?

익명_kakao (115.21)

추천 2 비추천 2 댓글 14 조회수 871 작성일 2020-06-17 17:30:14 수정일 2020-06-17 17:31:08

https://arca.live/b/city/1307787

어원인 vietnam도 비에트남이면 비엣남에 가까운데 베트남은 도대체 뭐여?

한자어로 월남냅두고 왜 베트남인지 월남은 음차도 아닌 원어 그 자체고 그냥 그거 썻으면 좋겠다.

댓글 글쓰기

구글코리아

2020-06-17 17:31:41 답글

일본식이자너

펼쳐보기▼

익명_kakao (115.21)

2020-06-17 17:32:32 삭제 수정 답글

버려야 할거는 냅두고 엉뚱한 지명만 조지는 중

펼쳐보기▼

익명_hGda (121.158)

2020-06-17 23:19:16 삭제 수정 답글

일본식 발음 베토나무~

펼쳐보기▼

Tripoloski (218.235)

2020-06-17 17:36:36 삭제 수정 답글

국립국어원하고 외교부 일 안하는건 알아줘야.....

펼쳐보기▼

익명_kakao (115.21)

2020-06-17 17:38:51 삭제 수정 답글

*수정됨

사실 우리외교부보다 월남이 요구안하는게 문제인듯 조지아도 그루지야쓰다가 바꿔달라고 해서 바꿔줬는데

국립국어원은 진짜 엉뚱하게 닭도리탕을 닭볶음탕으로 고치라고 하지말고 이런거나 고쳐야 하는데

펼쳐보기▼

익명_abc (142.93)

2020-06-17 19:31:24 삭제 수정 답글

벳남 또는 비엣남

펼쳐보기▼

2020-06-17 20:57:33 답글

볫남

펼쳐보기▼

2020-06-17 22:45:13 답글

북한 발음 윁남보다는 낫잖아

펼쳐보기▼

익명_J9IR7 (110.35)

2020-06-17 23:28:28 삭제 수정 답글

베트남보다 윁남이 원음에 더 가까울 걸?
볫남 유ㅔㅅ난 월남 ㅂ과 ㅇ의 중간 발음이라 해야하나
난 차라리 옛날처럼 월남이라 하는 게 좋을 듯 함,
한자 국명이고 한자문화권이니까.

펼쳐보기▼

2020-06-17 23:28:57 답글

오
근데 그라바타 무엇

펼쳐보기▼

익명_J9IR7 (110.35)

2020-06-17 23:29:28 삭제 수정 답글

다들 놀라더라구요, 저도 매번 놀란답니다.

펼쳐보기▼

2020-06-17 23:24:51 답글

나는 그래서 월남으로 읽음

펼쳐보기▼

2020-06-17 23:32:58 답글

비에트남을 빨리 발음하면 베트남
V야 한글로는 어쩔 수 없고

펼쳐보기▼

2020-06-18 00:23:57 답글

그러게 월남 아니면 비엣남이지 원칙이 없네

펼쳐보기▼

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 운영/건의 GIS 답사 답사(해외) 자료(일반) 자료(지도) 자료(통계) 연재 프로젝트 가상 게임 뉴스 지리외

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 28143969

공지 [필독] 도시.지리채널 규정 (ver. 24.3.26.)

적월 2020.03.17 59786

연재 특정도시별 높은 빌딩-소피아 [4]

뀨우 2020.06.18 798 5

네이버 지도 왜 이렇게 되었는가... [10]

뽈뽀 2020.06.18 653 0

폐점 소문이 들리는 마트들 목록(뉴스에 나온 곳 위주로 작성) [24]

적월 2020.06.18 919 1

북한이 댐건설하던 썰 [15]

익명_kakao (115.21) 2020.06.18 527 1

통계청이 발표한 2019년 한국 사회지표 [8]

적월 2020.06.18 489 2

고양이 역관광 [8]

익명_kakao (115.21) 2020.06.18 600 1

현존하는 나치독일건물 [7]

익명_kakao (115.21) 2020.06.18 1170 1

중화민국 진먼-펑후-마쭈 편 [11]

United_Kingdom 2020.06.18 832 1

토리야마의 일러스트

익명_kakao (69.169) 2020.06.18 793 0

본인이 생각하는 러시아내 공화국들의 국가 TOP5 [2]

루카셴카 2020.06.18 557 2

도대체 선관위에 [2]

선멧세니치난 2020.06.18 456 4

우리나라의 진정한 특산물은 김인듯 [5]

익명_kakao (69.169) 2020.06.18 363 0

우랄항공 178편 불시착 사고 [1]

루카셴카 2020.06.18 672 2

연재 특정도시별 높은 빌딩-브뤼셀,프라하 [41]

뀨우 2020.06.18 669 3

궁금한게 있는데 [2]

용씨 2020.06.18 233 0

개인적으로 생각하는 도별 주요도시 [13]

한명숙 2020.06.18 684 -1

인구는 25만명인데 지하철역은 2개밖에 없는 법정동 [2]

청서 2020.06.18 505 4

어떤 사전에서는 맨앞에, 어떤 사전에서는 맨뒤에 있는 도시. [2]

바캉스제시 2020.06.18 361 0

아에로플로트, '크라스노야르스크를 제2허브로 만들 것' [8]

루카셴카 2020.06.18 330 0

춘천이 더 깊은 분지 같은데 [8]

차카 2020.06.18 610 0

바다가 없는 충북 내륙, 청주 해양박물관 건립 촉구!의 결과 [3]

익명_J9IR7 (110.35) 2020.06.17 527 1

유럽의 최근 코로나 인구 대비 검사횟수와 확진횟수 [2]

cityman 2020.06.17 434 0

폴리네시아에 갈만한데 있을까요 [11]

푸아로 2020.06.17 497 0

베트남은 근본도 없는 단어 아닌가? [14]

익명_kakao (115.21) 2020.06.17 872 0

20년전 난곡 [12]

지도제작부 2020.06.17 882 1

금호강 검단쪽

제닉스 2020.06.17 439 0

근데 솔까말 우리 지명은 무의미한거 아닌가 [20]

익명_mT6wW (59.15) 2020.06.17 728 0

실미도 근황 [2]

죽전단국대역 2020.06.17 637 2

소원비는 채널 오픈!

우에노도쿄라인 2020.06.17 477 0

공대천 이거 정식 하천명인가? [1]

익명_7UtrK (118.131) 2020.06.17 931 3

동북면은 생각하면 할수록 베트남스럽다. [7]

익명_fzRIh (115.21) 2020.06.17 1270 0

일본의 3해리 영해선 [3]

익명_7UtrK (118.131) 2020.06.17 1708 0

한국식 수직도시보다 미국식 스프롤도시를 더 사랑하는 미국인 [1]

cityman 2020.06.17 531 0

대충 밑천 작업은 다했다 [8]

지도러 2020.06.17 674 7

근데 요즘 인터넷 전반적으로 정치 이야기 많이 보이는 거 같음 [2]

익명_XmIWc (175.118) 2020.06.17 656 1

한국의 지명을 영어로 제대로 번역하면 [17]

익명_XyDcM (112.148) 2020.06.17 685 -1

도지챈에서 역사글 쓰는 사람들 특징 [5]

ㅇㅇ (211.244) 2020.06.17 422 3

강원도 - 춘천시 풍경 [3]

리베리급 2020.06.17 2049 2

콜롬비아의 대도시 메데인 [4]

cityman 2020.06.17 574 1

쾨펜 가이거 온대냉대 어떻게 바뀐거임?

제주서울 2020.06.17 457 0

고구려는 중국의 역사다 [23]

익명_puL1G (222.109) 2020.06.17 1238 -33

요즘 정치 관련 글이나 댓글이 부쩍 늘어난 것 같네요... [2]

제천역가락국수 2020.06.17 574 12

이렇게 된 이상 [3]

ㅇㅇ (220.81) 2020.06.17 581 5

북한이 전쟁 준비 한다던데요 [15]

익명_nPloV (175.121) 2020.06.17 781 0

"그"것을 안누르게 된다면 이렇게 될것이여 훠훠훠 [3]

히히힉 2020.06.17 748 4

전체글 개념글