시군 이상 지역만 작성했으므로, 실제로 북괴가 멋대로 바꿔버린 지명은 더 많을 것임.

성진시 → 김책시

신파군 → 김정숙군

오로군 → 영광군

퇴조군 → 락원군

풍산군 → 김형권군

후창군 → 김형직군


여기 들어올 정도면 다들 알겠지만, 풍산개의 명칭은 김형권군의 본래 이름에서 따온 것이 맞음.

영광군의 경우는, 일반 명사 영광에서 따온 것이 맞은데, 수령님의 영광(...)이라는 뜻임.榮 자가 원음이 '영'이므로 령광군(이쪽은 전남 영광) 내지는 녕광군이 아님.

락원군의 경우는 지상락원에서 따온 것이긴 하지만 딱히 Paradise라는 뜻 자체가 부정적인 것도 아니고, 원래 지명은 어감이 별로라서 안 바꿀 가능성이 있을 지도?