부산 출신 성우들이 더빙한 줄 알았는데,
서울 출신 성우(강수진 등)가 사투리를 연기하는 거였네요 ㄷㄷ


경상도 분들이 듣기에 성우들의 사투리 어떤가요? 많이 어색한가요?



+  애니메이션 등장인물의 출신 배경이 "오사카"라서 더빙판에서는 모두 "부산사투리"로 바뀌었다고 하네요

(그렇다면 명탐정코난의 하인성(핫토리 헤이지)과 서가영(토야마 카즈하)은 왜 사투리를 안 쓰는 건지 모르겠어요.. 오히려 명탐정코난에서 하인성/서가영이 사투리를 사용해야 "사투리를 이용한 사건 트릭 해결" 에피소드도 불방되지 않고 정상적으로 진행됐을텐데.. 명탐정코난 더빙판에서는 사투리를 사용하지 않는 컨셉 때문에 스토리 전개에 중요한 에피소드임에도 불구하고 방영되지 않은 경우가 많거든요)