그냥 일본지명 쓰면되는거지

굳이 한국 지명으로 로컬라이징을 하는 이유가있나


옛날 일본문화 제한할때 습관이 남아있는건지 아니면 

애들이 보니까 좀더 쉬운 한국지명으로 바꾼건지 모르겠음


일본 애니를 보면서 그런걸 걱정하는게 이미 말이안되는건데

할리우드영화 애니 보면서 한국지명으로 바꿔놓는건 아니고

미국에서 일본애니 수입할때도 미국식 이름 뭐 제임스 피터 이렇게 안바꿈 (포켓몬 사토시 제외)


난 개인적으로 애들 애니도 일본어지명 일본어이름 다 그냥 썼으면 좋겠음


짱구대신 신노스케를 원한다! 신짱이지 짱구가아니다!

지우레기대신 사토시를 원한다!


사실 애들은 로컬라이징 안하면 안보긴하는데

내가 보기에 불편하다! 저출산시대에 애들은제끼고 성인들을 위해 요카이왓치 일본어판을 방영해라!


개소리