중국겜은 자기들끼리만 아는 단어가 넘 많아

카운터사이드 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 20960명 알림수신 242명 @MBT

민서 생축 / 길티기어 -스트라이브- 콜라보 진행 중 / 신규 각성 잭오 추가

우주능지

추천 0 비추천 0 댓글 19 조회수 149 작성일 2024-05-23 14:58:16

https://arca.live/b/counterside/106963680

내가 왜 명방을 스토리를 안보기 시작했더라...?

댓글 [19]

오목눈이

2024-05-23 14:59:20

엥 명빵 스토리 맛잇는겜 않인가

펼쳐보기▼

우주능지

2024-05-23 15:00:12

진짜 초반에 너무 어려워서 그이후로 아예 안봤음

펼쳐보기▼

여린

2024-05-23 14:59:24

나도 붕스하는데 지들만 아는얘기 씨부림,,

펼쳐보기▼

우주능지

2024-05-23 15:00:40

명견댕시

2024-05-23 14:59:30

무협 같은 느낌의 지들만 아는 단어씀

펼쳐보기▼

우주능지

2024-05-23 15:00:46

ㄹㅇ

펼쳐보기▼

마싯는감자칩

2024-05-23 14:59:31

애니 보면 알겠지만 명방은 의외로 고유명사는 괜찮은편인데 대사가 너무나 길고 늘어짐

펼쳐보기▼

우주능지

2024-05-23 15:01:15

나 그거 링 대사보고 식겁했자늠

펼쳐보기▼

마싯는감자칩

2024-05-23 15:10:27

걔는 그래도 틀딱 + 용이라는 신비로운 종족 + 중국뽕 캐릭이라서 이해는 감

펼쳐보기▼

믿음의여신김점례

2024-05-23 15:00:08

우주능지

2024-05-23 15:02:57

그런건가

펼쳐보기▼

밀르스

2024-05-23 15:00:46

괜히 켈시밈 생긴 거 아니니까

펼쳐보기▼

우주능지

2024-05-23 15:03:49

노루

2024-05-23 15:00:55

우주능지

2024-05-23 15:03:55

도라팡

2024-05-23 15:08:26

우주능지

2024-05-23 15:11:32

Maxwim

2024-05-23 15:14:47

중국 영화도 그렇고, 중국놈들은 우리나라 수출할때 로컬라이징을 시발 고유명사를 그냥 지들이 한자쓰던거 한국어 음 그대로 옮겨두기만해서 뭔소린지 감이 안옴.

펼쳐보기▼

우주능지

2024-05-23 15:55:31

테섭때 알바왕을 일하는 황제로 번역한것도 웃기긴하던데

펼쳐보기▼

본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 공지 언팩 스포 창작 정보 공략 ✋질문 구인/구직 대회 협력전/격전 건틀렛 청문회 개선 저격/박제 운영

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 31324648

공지 (필독) 카운터사이드 채널 공지사항

MBT 2023.06.07 44984

공지 ■ 유입용 카운터사이드 소개글 ■

꿀때지 2021.09.08 444162

공지 [ 길티기어 -스트라이브- 콜라보 안내 ]

꿀때지 2024.06.05 5089

공지 [카운터사이드 뉴비 & 복귀 가이드]

꿀때지 2022.01.17 550721

공지 카운터사이드 인게임 쿠폰+핫타임(6/16 갱신)

홍차폭탄 2023.08.19 137206

공지 [카운터사이드 채널 통합 가이드 및 정보 페이지] 6.0

홍차폭탄 2023.07.29 85546

공지 [헤어질결심 대회, 우리의인연 대회 진행중] 진행중인 채널 대회 등 모음 6/11 갱신

제주삼다수군통제사 2022.03.16 43093

4559817 공지 쿠폰 털기 끝 [2]

베버 2024.06.16 11 0

4559816 맞다 라스 달려야되네 [1]

뮬렘 2024.06.16 13 0

4559815 그 노래 제목 아는 사람 있음? [2]

플로리나이쁘당 2024.06.16 40 0

4559814 카운터사이드 3대 신

멀쩡한사람 2024.06.16 8 0

4559813 조금의 날조도 없는 사실 [1]

플로리나이쁘당 2024.06.16 17 0

4559812 와... 카사 브금이 많았네... [2]

여우꼬리복실복실 2024.06.16 28 0

4559811 할아부지.. 사탕줘... [3]

영령에미야 2024.06.16 22 0

4559810 크아악 담배이름 바꾸지말라고 [3]

아내 2024.06.16 26 0

4559809 카붕이 빵구 발사 준비!!!!!!! [3]

하루일 2024.06.16 28 0

4559808 뜌따아..뜌땨..우땨야...뜌땨땨.. [1]

ㅇㅇ 2024.06.16 19 0

4559807 크레딧이 없어져버림

Zerro 2024.06.16 17 0

4559806 힐르릉 힐르릉 비켜나세요

ㅇㅇ 2024.06.16 28 0

4559805 ✋질문 탱스충이 정확히 뭐임? [9]

noname 2024.06.16 90 0

4559804 광고 이터가 라스트워에서 테뮤로 바뀌었어 [7]

에시온 2024.06.16 60 0

4559803 반사 [1]

뮬렘 2024.06.16 52 0

4559802 ㄴ권한없음이면 햄버거 뿌림 [10]

오르카Orca 2024.06.16 143 0

(권한 없음)

4559800 카사는 감금조교가스라이팅순애마려운 캐릭이 없더라 [9]

한나무충 2024.06.16 57 0

4559799 문득 새삼 카사 늦게 시작하길 잘했어 [6]

레몬슈크림빵 2024.06.16 52 0

4559798 상이저가 어디까지 적용되는지 ㄹㅇ 모르겠음 [7]

에시온 2024.06.16 51 0

4559797 보벼

김채원 2024.06.16 28 0

4559796 이거 붕대는 진짜 맛있네 [1]

뮬렘 2024.06.16 44 0

4559795 창작 똥낙서 [8]

wizard1 2024.06.16 150 15

4559794 부계도 본계랑 같은 컨소여야하냐 [9]

셋밤묵곽금 2024.06.16 67 0

4559793 개좆데는 상피저 걍 상시로 바꿔주는게 맞는듯 [9]

dmqnbiod 2024.06.16 51 0

4559792 아인이 코 푼 휴지 vs 츠바이가 똥 닦은 휴지 [17]

오르카Orca 2024.06.16 109 16

4559788 뉴비 오늘 잭오 뽑는다 [7]

낙엽지기 2024.06.16 67 2

4559787 스포 굿바이 타나베린 다 봤어 [22]

레몬슈크림빵 2024.06.16 232 18

4559786 정보 뉴비들아 컨소 가입해라 [11]

여우꼬리복실복실 2024.06.16 212 15

4559785 ㄴ 박상연 사랑개 [4]

김채원 2024.06.16 44 0

4559784 상연이가 돌아온다고? [3]

CEDISSFIAL 2024.06.16 87 0

4559783 리액터 효과 정리 좀 수정핢 [5]

여우꼬리복실복실 2024.06.16 38 5

4559782 근데 예하는 뭔죄를 지었길래 4밴까지 갔대 [5]

ㅇㅇ 2024.06.16 72 0

4559781 내 몸에 귀신 씌었나 [8]

뮬렘 2024.06.16 63 0

4559780 뭐 상연이가 재평가 되었다고? [7]

스탑약한 2024.06.16 97 1

4559779 이쯤되면 카붕이들은 박상연을 사랑함 [10]

민세기 2024.06.16 68 2

4559778 박상연 폼이 미쳣내 [3]

아내 2024.06.16 101 0

4559777 웃는얼굴에 침 못뱉는다고 [6]

꿀때지 2024.06.16 89 0

4559776 찬다 vs 결혼한다 [6]

ㅇㅇ 2024.06.16 91 0

4559775 제 21회카챈 섹스 대회!!! [6]

오르카Orca 2024.06.16 81 0

전체글 개념글

사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.