Plot Armor을 딱히 뭐라고 번역하기가 애매해서 그냥 음차하려고 하는데 플롯 아머라고 하면 무슨 뜻인지 알아들을 수 있음?


창작물에서 주인공이 설정상으로 불사는 아니어도 이야기 전개상 절대 죽지 않고 살아나는 그런 거임.


일종의 주인공 보정 같은 건데, 지금 하는 CYOA에서는 주인공 말고도 플롯 아머가 적용되는 인물들이 있어서 주인공 보정이라고 번역할 수는 없음.