油断しましたわね! 強制徴収ですわーーー!(유단시마시타와네 쿄오세에초오슈우데스와)
디스가이아 1~2만 해봐서 원래 말투가 그런건지 아니면 디스가이아 RPG 할로윈 알티나 한정인지는 모르겠지만 영애물에서 보던
~데스와 말투 때문에 번역을 어떻게 할지 한참 고민함
그러고 보니 설정이 천사+영애물에서 보던 아가씨 말투(~데스와)+무자비한 삥 뜯기
지금 보니깐 엄청나네
구독자 411명
알림수신 31명
시간과 노력으로 보상받은 그앗겜
뜬금없이 생각난 알티나 말투
추천
0
비추천
0
댓글
2
조회수
68
작성일
댓글
글쓰기
대월가람
풀무
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
28233579
공지
디스가이아 RPG 채널 규정 [23.05.24 Update]
1739
공지
디스가이아RPG 뉴비 참고용
308
공지
비틱 상세 가이드 [23.08.22 Update]
243
공지
디스가이아 RPG 공략글 고봉밥(일부 사용불가+공사예정)
2257
공지
[디스가이아 뉴비 가이드(Ver. 사용불가+공사예정]
11107
숨겨진 공지 펼치기(1개)
9120
질문
레이드 아직도 1딜러씀?
[7]
58
0
9119
생각나서 복귀함
[2]
47
0
9118
시투 나들이옷 빙제 로잘린 7턴덱 참고용
[2]
49
0
9117
요즘 일섭기준 장비세팅어케함?
[7]
46
0
9116
어릴적에 하라타케 일러만 보고
[1]
25
0
9115
5턴 버프 캐릭터가 하나 있네
35
0
9114
요즘 7도 다시하는데
27
0
9113
성마권 뽑은애들 좋음?
[3]
45
0
9112
이번 신년 무녀캐 누가제일좋음?
[3]
47
0
9111
디스가이아 RPG 상반기 로드맵
[1]
64
0
9110
1월 1일(0:00) ~ 1월 5일(23:59) 신춘 마계 초흉란 페스
[2]
44
1
9109
이벤트 1월 1일 시작 & 특효 캐릭터
21
0
9108
전 공식 wiki 사이트 닫혔네
[1]
59
0
9107
이거 알테마 탬플릿은 못써먹겠다
[3]
61
0
9106
아니 근데 알테마는 캐릭터 전신 일러스트를 안올려주는데?
31
0
9105
공략/정보
[성야의 초최흉마왕페스] 픽업 캐릭 성능 리뷰
[2]
131
0
9104
거의 일주일만에 복귀
23
0
9103
창작
사리아 그려왔어
[3]
91
3
9102
디스가이아RPG 공식 사이트 변경
[2]
79
1
9101
데이터 17.5MB) 성마권 리제로타 고유기
[1]
55
0
