한글 신박하긴함 받침에 ㅂㅅ다붙혀도 알아듣거나 야민정음 만들어도 대충 아는거 생각하면

한국어랑 일본어 자체가 문장 구조가 기본적으로 영어권이랑 달라서 그럴거 같음
한국어,일본어는 주어 목적어 서술어 구조인데
영어는 주어 서술어 목적어 구조니까

영미권뿐만 아니라 한국어라는 언어 자체가 어려움 ㅋㅋ 매년 개정되는 사이시옷부터 이거저거 문법이 굉장히 어려워서 ㅋㅋㅋㅋ 한글은 세계에서 가장 쉽고 과학적인 문자 중 하나이지만 한국어는 세계에서 가장 배우기 어려운 언어 중 하나임 ㅋㅋㅋ

젤 윗짤에 markers는 문장부호 예기하는게아니라 은/는 이/가 같은 subject/object marker 말하는 거임

한글은 진짜 좋은 글자인데 한국어는 진짜 어렵지않나 싶다... 언어 교환하려고 외국인한테 한국어 알려주려는데 무슨 어미 어간만 백여개가 넘어가서 설명해주기 참 난감했음. (가다 간다 갔다 갔네 갔겠지 갔어 갔다고 갔다니까....)

ㅋㅋ 한자는 이미 달-인 인데 영어는 왜이리 못할까

marker는 조사 아님? 은/는을 topic marker라 하던 것 같은데 게다가 문장부호보다 조사가 더 어렵고

한국인도 어려워하는 띄어쓰기..

3번째짤 격공... 외국인 친구들 다 저 말하더라

한글 깨치는 데 10일, 한국어 익히는데 10년

한글은 쉽지만 한국어는어렵지 밸런스 오졌다

중간에 ㄱ/ㄲ 차이도 꽤 중요한데, 유럽권 대부분의 언어는 무성/유성 구분만 따져서 ㄱ이든 ㄲ이든 다 /k/로 알아들음.(사실 분음 기호 없이 IPA로 ㄱ이랑 ㄲ을 명확하게 표기할 수 있는 방법이 없는 것도 있긴 함)
여러 나라 언어를 접해본 외국인들도 ㄲ/ㅋ의 차이는 잘 구분해내는데 ㄱ/ㅋ 차이는 잘 구분 못 한다고 함. 비슷하게 ㄷ/ㄸ/ㅌ, ㅂ/ㅃ/ㅍ, ㅈ/ㅉ/ㅊ도 마찬가지.

한글이 쉬운거지 ㄹㅇ 한국어가 쉬운 게 아닌듯

현지인도 맞춤법 안 지키는 게 태반인데 뭐

그냥 영어랑 아무 접점이 없으니까 그런 것도 있을듯

한국어가 어려운게 아니라 모국어에 따라서 난이도 차이가 나는거지