카빈 설명에는 'M8 수류탄 발사 장비' 라고 적혀있는데

유탄에는 'M8 총류탄발사기' 라고 적혀있음. 둘 다 영어로는 "M8 grenade launcher' 로 동일함

launcher 가 전부 '유탄 발사기'로 번역됨

플미 m8 그레이하운드 부대 설명에 '필리핀을 꺼나'

m55 레이징 프리미엄 의무병 분대 설명에 '사이핀 섬'

플미 판터A 부대 사단 설명이 서로 다름 '뮌셰베르크' / '뮌헤베르크'