Battlestate Games COO - Nikita (trainfender)님이 레딧에 작성한 글입니다.  오역 의역이 있을수 있으니 양해부탁드립니다. 


https://www.reddit.com/r/EscapefromTarkov/comments/1cf2gnm/more_feedback/


안녕하세요!


현 상황에 대한 제 피드백입니다. 먼저, 팬들과 게임 커뮤니티가 이러한 감정을 겪고 있다는 사실에 대해 진심으로 죄송합니다. 불행히도, 저는 이러한 반응을 예상하지 못했고 이제 미래의 결정을 위해 결론을 도출했습니다.


이제 주요 포인트를 간략하게 요약하겠습니다:


PvE 접근성에 대하여 - 저희는 EoD 소유자들에게 무료로 제공하기로 결정했지만, 이를 단계적으로 진행할 예정입니다. 이전에 말씀드린 것처럼 - 현재 서버 용량이 부족합니다. 가능한 한 빨리 이 과정을 시작할 것입니다.


게임 출시 후 PvE 모드에 MOD 지원을 추가하기로 결정했습니다.


Unheard 에디션에 대하여  저희는 이를 제거하지 않고, 게임을 더 지원하고 싶어하는 이들을 위한 옵션을 유지하고자 합니다. 하지만 이 에디션의 아이템, 특전들을 균형있게 조정할 것이며, 이전 가격으로 업그레이드한 이들에게 더 많은 보상을 제공할 것입니다.


새로운 EoD 특전들도 균형을 맞출 것입니다. 모두가 동일한 위치에 있도록 우선 순위 매칭 옵션을 제거할 것입니다. 그리고 일반적으로 EoD 버전을 돋보이게 할 더 많은 독특한 것들을 추가할 것입니다. 새로운 EoD 특전의 최종 목록을 가능한 빨리 제공할 것입니다.


어떤 일에도 상관없이 새 패치, 새로운 콘텐츠, 이벤트 및 게임 출시 자체에 계속해서 작업하고 있습니다.


시간, 사랑과 비판을 주셔서 감사하며, 현재 상황에 대한 관심에 감사드립니다.


Nik