https://store.steampowered.com/news/app/2015620/view/7279578129944968287?l=koreana



우선 원문

■ System

The game now supports monitors with high refresh rates


■ Characters

Fixed several animations.

Tentatively shortened the invincibility window of backstep attacks

Fixed several Spell effects


■ Battles

Changed several sound effects

Added battle start, victory, and lose screens


■ Battle UI

The pause menu now loops at the top and bottom options


■ Stages

Adjusted post-processing effects


■ Story Mode

Added 3 story chapters (Meiling 2, Patchouli 2, Remilia 2)

Added the ability to dismiss the dialogue window with the cancel key during story scenes

(Pressing the cancel key again will bring back the window)


■ BGM

Replaced tracks with their official mastered versions


■ Network Mode

Tentatively fixed the issue where the game failed to favor the attacker when determining if a melee attack hits


Note: We will continue to observe and tweak features for more balanced combat and better network synchronization.




기계번역


■ 시스템

이 게임은 이제 재생률이 높은 모니터를 지원합니다


■ 문자

여러 애니메이션을 수정했습니다.

백스텝 공격의 무적 창을 잠정적으로 단축시켰습니다

여러 철자 효과 수정


■ 전투

여러 효과음 변경

전투 시작, 승리, 손실 화면 추가


■ 배틀 UI

이제 일시 중지 메뉴가 상단 및 하단 옵션에서 루프됩니다


■ 단계

조정후처리효과


■ 스토리 모드

스토리 챕터 3개 추가 (마일링 2, 파출리 2, 레밀리아 2)

스토리 장면 중 취소 키로 대화창을 무시하는 기능이 추가되었습니다

(취소 키를 다시 누르면 창이 다시 나타납니다.)


■ BGM

트랙을 공식 마스터 버전으로 교체했습니다


■ 네트워크 모드

근접 공격 여부를 판단할 때 게임이 공격자에게 유리하지 못한 문제를 잠정적으로 해결했습니다


참고: 우리는 더 균형 잡힌 전투와 더 나은 네트워크 동기화를 위해 계속해서 기능을 관찰하고 조정할 것입니다.