2.34.0.19 파트8 대부분 매뉴얼(미슬)& 텍스트 변경

가이진 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 7911명 알림수신 124명 @we_will_rock_you

워썬더, 인리스티드 등 가이진 퍼블리싱 게임 채널

워썬더 소식 2.34.0.19 파트8 대부분 매뉴얼(미슬)& 텍스트 변경

Lee태리

추천 2 비추천 0 댓글 5 조회수 1246 작성일 2024-03-09 02:20:07

https://arca.live/b/gaijin/100802559

# 2.33.0.161 -> 2.34.0.19 Part 8

* "AA missile with manual guidance"

* "Hit the target using a manually guided air-to-air missile."

* "AA missiles with manual guidance are the earliest guided missiles of the air-to-air class. After launch, the pilot or weapon operator observes the missile's engine or tracer and provides corrective commands to guide it to the target. The missile can be detonated either by a direct hit on the target or by a remote detonator. This weapon is resistant to enemy countermeasures; however, hitting a maneuvering target is a very challenging task."

* "Active radar homing AA missile"

* "Hit the target using a guided air-to-air missile with an active radar homing seeker."

* "Active radar homing AA missiles (Fox 3) are used at medium and long ranges when the target's emissions are too low for reliable tracking by an IR seeker. These missiles employ a combined guidance scheme - at long distances, they receive target data from the carrier aircraft's radar, and as they approach the target within a range of 10-15 km, they switch to autonomous mode and track the target using their own active radar homing seeker. One advantage of such missiles is the ability to simultaneously engage multiple targets."

* "Laser-guided Air-to-Surface Missile, Targeting Pod"

* "Engage the target using a laser-guided air-to-surface missile. The aircraft is equipped with a targeting pod containing an optoelectronic targeting system and a laser designator. "

* "Air-to-surface missiles with semi-active laser guidance systems use laser emissions from the carrier to guide them to the target. Continuous laser illumination of the target from the carrier is required for guidance until the target is hit. The targeting pod is equipped with powerful optics that enable the detection and recognition of ground targets from long distances, as well as their automatic tracking and laser designation for guided weapons."

* "Laser-guided Air-to-Surface Missile with Fixed Beam Laser Seeker"

* "Engage the target using a laser-guided air-to-surface missile. The aircraft is equipped with a targeting station with a fixed laser beam."

* "Continuous laser illumination of the target from the carrier is necessary for guidance until the target is hit. Targeting is achieved by aligning the flight path of the carrier aircraft until the target is hit. Air-to-surface missiles with laser guidance systems use laser emissions from the carrier for guidance."

* "TV-guided Air-to-Surface Missile"

* "Engage the target using a television-guided air-to-surface missile."

* "TV-guided air-to-surface missiles are guided missiles with television guidance systems, allowing for the detection and tracking of ground and maritime targets through an optical guidance system. After launch, the missile guidance is automatically performed. The advantages of this type of munition include ease of use and full freedom of the carrier after launch - the munition guides itself to the target without pilot intervention. Disadvantages include inability to use at night, in complex weather conditions, and susceptibility to diversion by natural or artificial interference - for example, a tank's smoke screen disrupts the guidance lock."

* "Air-to-Surface Guided Missile with Thermal Imaging Seeker"

* "Engage the target using a guided "air-to-surface" missile with a thermal imaging seeker. "

* "Air-to-surface guided missiles with thermal imaging seekers allow for the search and detection of ground and maritime targets using an optical guidance system. After launch, the missile's guidance is automatically controlled. The advantages of this type of ammunition include ease of use, easier target search and recognition in the infrared spectrum, and complete freedom for the launcher after launch - the ammunition itself guides to the target without pilot intervention. Disadvantages include the inability to operate in complex weather conditions, as well as the potential for missiles to be diverted by natural or artificial interference - for example, a tank's smoke screen disrupts targeting acquisition."

* "Laser-Guided Corrected Bomb"

* "Engage the target using a corrected bomb with laser guidance."

* "The aircraft is equipped with a container housing an electro-optical targeting system and a laser designator. Laser-guided corrected bombs use laser emissions from the aircraft to guide them toward the target. Continuous laser designation from the aircraft to the target is necessary for guidance until the target is hit. The targeting container is equipped with powerful optics, allowing for the detection and recognition of ground targets from long distances, as well as enabling their automatic tracking and laser designation for guided weapons."

* "Television-Guided Corrected Bomb"

* "Engage the target using a corrected bomb with a television guidance system."

* "Optical targeting systems facilitate the search and detection of ground and maritime targets. The advantages of this type of bomb include ease of use and complete freedom for the aircraft after release - the bomb guides itself to the target without pilot intervention. Disadvantages include the inability to use it at night or in complex weather conditions, as well as the potential for the bomb to be diverted by natural or artificial interference - for example, a tank's smoke screen disrupting targeting acquisition."

* "Thermal Imaging-Guided Corrected Bomb"

* "Engage the target using a corrected bomb with a thermal imaging guidance system."

* "Optical targeting systems facilitate the search and detection of ground and maritime targets. The advantages of this type of bomb include ease of use, easier target search and recognition in the infrared spectrum, and complete freedom for the aircraft after release - the bomb guides itself to the target without pilot intervention. Disadvantages include the inability to use it in complex weather conditions, as well as the potential for the bomb to be diverted by natural or artificial interference - for example, a tank's smoke screen disrupting targeting acquisition."

* "Air point"
* "[Operation] Golan Heights (air spawns)"
* "[Operation] Kamchatka. East"
* "Fuel dumping"
* "Fuel dumping is unavailable"
* "You have been online {playTime}, access to multiplayer modes will be restricted through {limitAfterTime}. For your health, please logout of the game and take a rest."

* "You have been online {playTime}, access to multiplayer modes is limited for {limitTime}. For your health, please logout of the game and take a rest."

* "Multiplayer modes will be available in {limitTime}."

* "Restriction on multiplayer modes has been lifted."

* "Seeker"
* "AoA"
* "Traveled"
* "Time"
* "Overload"
* "ACQ AUT"
* "ACM AUT"
* "HMD AUT"
* "TRK MEM"
* "PH"
* "SP"
* "SP"
* "SP"
* "SP"
* "SP"
* "SW"
* "MRM"
* "530"
* "77"
* "38МЛ"
* "38МТ"
* "Extend landing gear"
* "Retract landing gear"
* "Turn on manual roll control mode"
* "Turn off manual roll control mode"
* "120S"
* "M60 120S"
* "120S"
* "MBT"
* "ZSU-23-4M4"
* "ZSU-23-4 "Shilka-M4""
* "ZSU-23-4M4"
* "SPAA"
* "Zerstörer 45"
* "Zerstörer 45"
* "Zerstörer 45"
* "SPAA"
* "Fox"
* "FV721 Fox"
* "Fox"
* "Light tank"
* "VTT DCA"
* "AMX-13 VTT DCA"
* "VTT DCA"
* "SPAA"
* "Bf 109 C-1"
* "Bf 109 C-1"
* "Bf 109 C"
* "Bf 109"
* "◔IL-28"
* "◔IL-28"
* "◔IL-28"
* "◔IL-28"
* "◔Yak-9P"
* "◔Yak-9P"
* "◔Yak-9P"
* "◔Yak-9"
* "◔Tu-2S-59"
* "◔Tu-2S-59"
* "◔Tu-2S"
* "◔Tu-2"
* "◔Su-22M3"
* "◔Su-22M3"
* "◔Su-22M3"
* "◔Su-22"
* "Su-25SM3"
* "Su-25SM3"
* "Su-25SM3"
* "Su-25"
* "JAS39C"
* "JAS39C Gripen"
* "JAS39C"
* "JAS39"
* "◔JAS39EBS HU C"
* "◔JAS39EBS HU C Gripen"
* "◔JAS39C"
* "◔JAS39"
* "◔MiG-15bis"
* "◔MiG-15bis"
* "◔MiG-15"
* "◔MiG-15"
* "J-8F"
* "J-8F"
* "J-8F"
* "J-8F"
* "◔MiG-21"
* "◔IL-10"
* "◔IL-10 Párduc"
* "◔IL-10"
* "◔IL-10"
* "Buccaneer S.2B"
* "Buccaneer S.2B"
* "Buccaneer S.2B"
* "Buccaneer"
* "◔MiG-17PF"
* "◔MiG-17PF"
* "◔MiG-17PF"
* "◔MiG-17"
* "F-20A"
* "F-20A Tigershark"
* "F-20A"
* "F-20A"
* "Mirage 2000-5F"
* "Mirage 2000-5F"
* "Mirage 2000"
* "Mirage"
* "Type 90B "Fuji""
* "Type 90B Fuji School Brigade, Tank School Unit, 3nd Co."
* "Type 90B "Fuji""
* "MBT"
* "Raam Segol"
* "Merkava Siman 3 Raam Segol"
* "Raam Segol"
* "MBT"
* "Centauro RGO"
* "Blindo pesante Centauro, Serie 3, HITFACT 120 RGO"
* "Centauro RGO"
* "Light tank"
* "AH-1W"
* "AH-1W"
* "AH-1W"
* "AH-1W"
* "␗AH-1W"
* "␗AH-1W"
* "␗AH-1W"
* "␗AH-1W"
* "Alpha Jet A"
* "Alpha Jet A"
* "Alpha Jet A"
* "Alpha Jet A"
* "Alpha Jet E"
* "Alpha Jet E"
* "Alpha Jet E"
* "Alpha Jet"
* "T-80UD"
* "T-80UD"
* "T-80UD"
* "MBT"
* "◔MiG-21MF"
* "◔MiG-21MF"
* "◔MiG-21MF"
* "◔MiG-21"
* "◔MiG-21bis-SAU"
* "◔MiG-21bis-SAU"
* "◔MiG-21bis-SAU"
* "◔MiG-21"
* "◔MiG-23MF"
* "◔MiG-23MF"
* "◔MiG-23MF"
* "◔MiG-23"
* "MiG-29SMT"
* "MiG-29SMT (9-19)"
* "MiG-29SMT"
* "MiG-29"
* "◔MiG-29"
* "◔MiG-29 (9-12B)"
* "◔MiG-29"
* "◔MiG-29"
* "Barak II"
* "F-16D Block 40 Barak II"
* "F-16D"
* "F-16"
* "F-16C"
* "F-16C Block 50 Fighting Falcon"
* "F-16C"
* "F-16"
* "Wessex HU Mk.5"
* "Wessex HU Mk.5"
* "Wessex HU Mk.5"
* "Wessex HU Mk.5"
* "AH-60"
* "AH-60 Battle Hawk"
* "AH-60"
* "AH-60"
* "ZBD04A"
* "ZBD04A"
* "ZBD04A"
* "Light tank"
* "Christian II"
* "Stridsvagn 121B Christian II"
* "Christian II"
* "MBT"
* "RN Bolzano"
* "Trento-class, RN Bolzano, 1937"
* "RN Bolzano"
* "Heavy cruiser"
* "IJN Mutsu"
* "Nagato-class, IJN Mutsu, 1922"
* "IJN Mutsu"
* "Battleship"
* "HMS Diamond"
* "Daring-class, HMS Diamond (D35), 1958"
* "HMS Diamond"
* "Destroyer"
* "Kleber"
* "Desaix-class, Kleber (D603), 1952"
* "Kleber"
* "Destroyer"
* "Bretagne"
* "Bretagne-class, Bretagne, 1925"
* "Bretagne"
* "Battleship"
* "Kh-38ML"
* "Allows the installation of Kh-38ML guided missiles."
* "Kh-38MT"
* "Allows the installation of Kh-38MT guided missiles."
* "Allows the installation of AJ.168 guided missiles.."
* "AJ.168"
* "Gun pod GPU-2/A."
* "Allows the installation of additional gun pods GPU-2/A."
* "6TD-1"
* "SNECMA Turbomeca Larzac"
* "04-C5"
* "Allows the installation of AS.12 missiles."
* "AS.12"
* "Missile approach warning system and allows shoots off false heat targets."
* "MAW"
* "Allows the installation of AGM-65G missiles."
* "AGM-65G"
* "Allows the installation of AGM-65H missiles."
* "AGM-65H"
* "GATR"
* "Allows the installation of GATR missiles."
* "410 mm Type 0 Common HE"
* "410 mm No5 APC"
* "410 mm No5 APC"
* "SA"
* "Rif"
* "AJ.168 air-to-ground missiles"
* "AJ.168"
* "Data link pod"
* "Data link pod"
* "Drop tank (280 gal.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (280 gal.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (280 gal.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (280 gal.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (370 gal.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (1100 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (1100 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (1100 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (1100 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (1100 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (625 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (510 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (510 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (800 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (310 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (310 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (310 liters.)"
* "Drop tank"
* "Drop tank (310 liters.)"
* "Drop tank"
* "Zuni Mk32 Mod 0 ATAP rockets"
* "Zuni Mk32"
* "Zuni Mk32 Mod 0 ATAP rockets"
* "Zuni Mk32"
* "30 mm ZPL02 cannon"
* "IR+IOG"
* "Shoot down"
* "All-aspect"
* "Front-aspect"
* "Flares reinforced"
* "Flares reinforced"
* "Flare priority"
* "Flare priority"
* "Mixed"
* "Mixed"
* "Сhaff only"
* "Сhaff only"
* "82 mm M-8 rocket"
* "HOT-K3S ATGM"
* "LFK SS.11B"
* "20 mm M197 cannon"
* "GATR missiles"
* "GATR"
* "AIM-7F Sparrow air-to-air missiles"
* "AIM-7F"
* "AIM-7M Sparrow air-to-air missiles"
* "AIM-7M"
* "AIM-7M Sparrow air-to-air missiles"
* "AIM-7M"
* "AIM-7M Sparrow air-to-air missiles"
* "AIM-7M"
* "AIM-9P4 Sidewinder air-to-air missiles"
* "AIM-9P"
* "AIM-120A air-to-air missiles"
* "AIM-120A"
* "Derby air-to-air missiles"
* "Derby"
* "R-Darter air-to-air missiles"
* "R-Darter"
* "R-77 air-to-air missiles"
* "R-77"
* "Matra Super 530F air-to-air missiles"
* "Matra Super 530F"
* "MICA-EM air-to-air missiles"
* "MICA-EM"
* "PL-12 air-to-air missiles"
* "PL-12"
* "AGM-65G air-to-ground missile"
* "AGM-65G"
* "AGM-65H air-to-ground missile"
* "AGM-65H"
* "12.7 mm 6P49 machine gun"
* "MILAN ATGM"
* "9M113 "Konkurs" ATGM"
* "12.7 mm M8C machine gun"
* "100 mm ZPL04 cannon"
* "Kh-38ML rockets"
* "Kh-38ML"
* "Kh-38MT rockets"
* "Kh-38MT"
* "410 mm/45 Type 3 gun"
* "410 mm/45 Type 3"
* "410 mm Common Type 0"
* "410 mm No5 APC"
* "120 mm stgr M/39 SAP"
* "75 mm/50 Canet model 1891 cannon"
* "75 mm Mle 1907 HE-TF"
* "SAM 9M39"
* "9М39"
* "125 mm 2A46M-1 cannon"
* "Naval jack of the Kaiserliche Marine (1871-1919)"
* "Bicolor desert camouflage"
* "Deforming bicolor desert camouflage of the Omani Armed Forces"
* "Tricolor spotted camouflage"
* "Deforming tricolor spotted painting scheme of the US Navy"
* "Quadricolor geometric camouflage"
* "Deforming quadricolor geometric striped painting scheme of the German Navy"
* "Quadricolor geometric camouflage"
* "Deforming quadricolor geometric striped painting scheme of the Soviet Navy"
* "Bicolor striped camouflage"
* "Deforming bicolor striped painting scheme of the Royal Navy"
* "Tricolor geometric camouflage"
* "Deforming tricolor geometric painting scheme of the Japanese Navy"
* "Tricolor striped camouflage"
* "Deforming tricolor striped painting scheme of the Italian Navy"
* "Tricolor geometric camouflage"
* "Deforming tricolor geometric painting scheme of the French Navy"
* "Bicolor camouflage"
* "Bicolor painting scheme of the Hungarian Air Force"
* ""Puma" camouflage"
* "Painting scheme with insignia of 1st Fighter squadron "Puma" of the Hungarian Air Force"
* "Jg 51 camouflage"
* "Bicolor painting scheme with insignia of Jg51 Luftwaffe"
* "Demonstration camouflage"
* "Demonstration camouflage, USAF"
* "Unicolor camouflage"
* "Standard unicolor camouflage USAF"

Removed Texts :

* "By another player (no reward)"
* "76 mm HE-TF"

Texts Changes :

* "Use of air-to-surface guided missiles with manual aiming Press {shortcut} to continue" -> "The use of air-to-surface guided missiles with manual aiming Press {shortcut} to continue"

* "AGM with laser guidance #1" -> "Laser-guided Air-to-Surface Missile, Visual Targeting"

* "Hit the target using an air-to-ground missile with laser guidance. The missile carrier is equipped with a gyrostabilized guided missile director station, but it lacks an electrooptical sighting station." -> "Engage the target using a laser-guided air-to-surface missile. The aircraft is equipped with a gyro-stabilized targeting pod for guided missiles but does not have an optoelectronic targeting system. "

* "AGM with a semi-active laser guidance system use laser radiation emitted by the missile carrier and reflected from the target." -> "Air-to-surface missiles with semi-active laser guidance systems are used to guide laser emissions from the carrier to the target."

* "Ki-61-I hei Tada's" -> "Tada's Ki-61-I hei"

* "Ki-61-I hei Hien Tada's" -> "Tada's Ki-61-I hei Hien"

* "Vampire FB 5" -> "Vampire F.B.5"
* "Vampire FB 5" -> "Vampire F.B.5"
* "Vampire FB 5" -> "Vampire F.B.5"

* "B-17 late" -> "B-17/B-24"
* "Blenheim" -> "Blenheim/Beaufort"
* "Brigand" -> "Brigand/Whirlwind"
* "Lincoln" -> "Lincoln/Shackleton"
* "␗P-40" -> "␗P-40/P-43"
* "AD" -> "AD/AM-1"
* "Bf 109 " -> "Bf 109"
* "Spitfire FR Mk XIVe" -> "Prendergast's Spitfire FR Mk XIVe"
* "XM-803" -> "XM803"
* "Tank, Combat, Full-Tracked, 152-mm Gun/Launcher XM-803" -> "Tank, Combat, Full-Tracked, 152-mm Gun/Launcher XM803"
* "XM-803" -> "XM803"
* "XM-1 (Chrysler)" -> "XM1 (Chrysler)"
* "Tank, Combat, Full-Tracked, 105-mm Gun XM-1 (Chrysler)" -> "Tank, Combat, Full-Tracked, 105-mm Gun XM1 (Chrysler)"
* "XM-1 (Chrysler)" -> "XM1 (Chrysler)"
* "XM-1 (GM)" -> "XM1 (GM)"
* "Tank, Combat, Full-Tracked, 105-mm Gun XM-1 (GM)" -> "Tank, Combat, Full-Tracked, 105-mm Gun XM1 (GM)"
* "XM-1 (GM)" -> "XM1 (GM)"

* "▄M4 Hybrid" -> "▄Sherman I Composito"

* "Carro Medio M4 Hybrid" -> "Carro Armato Medio «Sherman» Tipo I (Composito)"

* "▄M4 Hybrid" -> "▄Sherman I Composito"

* "Carro Medio Sherman Vc" -> "Carro Armato Medio «Sherman» Tipo Vc"

* "Semovente controcarri M18 da 76/52" -> "Cannone da 76/52 Semovente M18"

* "Carro leggero M24" -> "Carro Armato Leggero M24"
* "Carro leggero M3A3" -> "Carro Armato Leggero M3A3"
* "▄M4A4" -> "▄Sherman V"
* "Carro Medio M4A4" -> "Carro Armato Medio «Sherman» Tipo V"
* "▄M4A4" -> "▄Sherman V"
* "Semovente da 90/50 M36B1" -> "Cannone da 90/50 Semovente M36B1"
* "M4 Tipo IC" -> "Sherman Ic"
* "M4 Tipo IC Composito" -> "Carro Medio «Sherman» Tipo Ic (composito)"
* "M4 Tipo IC" -> "Sherman Ic"
* "XM1069" -> "ADATS"
* "Missile, Air Defence Artillery, Self-Propelled, ADATS, XM1069" -> "Missile, Air Defence Artillery, Self-Propelled, ADATS"
* "XM1069" -> "ADATS"
* "AH-64D-I Saraph" -> "AH-64D-I Saraph"
* "Leopard 1A5NO" -> "Leopard 1A5NO2"
* "Leopard 1A5NO" -> "Leopard 1A5NO2"
* "Leopard 1A5NO" -> "Leopard 1A5NO2"
* "Chidori" -> "Chidori-class, Chidori"
* "Pr.7, Besposhchadny, 1945" -> "Pr.7, Besposhchadny, 1943"
* "12.7 mm Berezin UB machine gun" -> "12.7 mm Berezin UBT machine gun"
* "12.7 mm Berezin UB machine gun" -> "12.7 mm Berezin UBS machine gun"
* "152 mm XM150E5 gun/launcher" -> "152 mm XM150E6 gun/launcher"

Current Dev version : 2.34.0.28
Current Dev-Stable version : 2.33.0.168
Current Live version : 2.33.0.168