항공기

• 승무원을 교체하거나 전투 후, 그리고 전투 전에 무장 설정을 변경할 경우 연료량이 기본값으로 초기화되던 현상을 수정하였습니다.
• 플레이어가 항공기로 부활하기 전, 연료량을 조정하지 않았을 경우 항공기에 설정된 연료량이 반영되지 않고 플레이어가 마지막으로 연료량을 변경한 장비의 연료량이 대신 반영되던 버그를 수정하였습니다.
• 조종사가 과하중으로 인해 의식을 잃었을 경우, 기만체의 주기적 발사 기능이 작동하지 않게 하던 버그를 수정하였습니다. (Report)
• 마우스 조준 모드에서 비행 방향이 마우스 커서, 그리고 조준 레티클과 일치하도록 하였습니다. 이전까지는 항공기와 마우스 커서의 세로축에 맞춰져 있었습니다.
• 마우스 조준 모드에서 시선의 기울기가 반영되도록 하였습니다. 즉, 인스트럭터가 항공기의 세로축 대신 마우스 포인터의 축에 따르게 됩니다.
• F-14A 초기형, F-14B — RWR의 레이더가 표시되는 위치가 이동해 있던 버그를 수정하였습니다. (Report)
• JAS39C — 엑스레이 모드 사용 시 주익 하부의 드롭 탱크가 항상 표시되던 버그를 수정하였습니다. (Report)
• J-7E — 엑스레이 모드 사용 시 주익 하부의 드롭 탱크가 항상 표시되던 버그를 수정하였습니다.. (Report)
• AH Mk.1 아파치 — 스타스트릭 미사일의 발사 가능 범위가 표시되지 않던 버그를 수정하였습니다. (Report)

지상 장비

• AMX-10RC — 엔진 출력이 260 HP 에서 280 HP 로 증가하였습니다. (Report).
• 오비옉트 775 — 최대 속도가 65 km/h 에서 66 km/h 로 증가하였습니다. (Report).
• TOG II — 궤도 전면과 측면 기관단총에 의해 차체가 충돌하던 문제를 수정하였습니다.
• M113A1 (TOW) (전체), CM25, M901 — 기어비를 바로잡았습니다. 출처: Allison Transmissions for Military Vehicles.
• Tor-M1 — 최소 회전수가 500 에서 800 RPM 으로 증가하였습니다. 엔진 출력이 840 HP 에서 780 HP 로 감소하였습니다. (Report).
• ADATS (M113), ADATS — ADATS (M113) 의 경우 수직 조준 각도가 -4°/+85° 에서, -10°/+85° 로, 그리고 ADATS 의 경우 0°/+85° 에서 -10°/+85° 로 변경되었습니다. 출처: Lockheed Martin ADATS Brochure.
• 3호 전차 B형 — 엔진 출력이 250 HP 에서 265 HP 로 증가하였습니다. (Report).
• Sd.Kfz. 6/2 — 엔진 출력이 115 HP 에서 130 HP 로 증가하였습니다. (Report).
• M18 GMC (모든 차종) — 엔진 출력이 400 HP 에서 460 HP 로 증가하였습니다. 출처: TM 9-2800 (1947). TM 9-755 (1945). New Vanguard 97 - M18 Hellcat Tank Destroyer 1943-97. Stuart A History of the American Light Tank. N.5081 Armi E Mezzi In Dotazione All'esercito (1955).
• M36 GMC (전체) — 최대 속력이 42 km/h 에서 48 km/h 로 증가하였습니다. (Report).
• M4A2 (전체), M4A2 (76) W (전체) — 최대 속력이 46.67 km/h 로 설정되었습니다. (특성 창에는 47km/h 로 반올림되었습니다). (Report).
• T-62M-1 — 최대 속도가 55 km/h 에서 50 km/h 로 감소하였습니다. (Report).
• A13 Mk I (모든 차종), A13 Mk II (모든 차종) — 포탑 회전 속도가 초당 16도에서 36도로 증가하였습니다. (Report).
• A.C.I — 최대 RPM 수가 3050 RPM 에서 3600 RPM 으로 증가하였으며, 최대 속력 또한 45 km/h 에서 48 km/h 로 증가하였습니다. (Report).
• A.C.I – 후진 속도가 6.4 km/h 에서 5.6 km/h 로 감소하였습니다. (Report).
• 3호 돌격포 A형, 3호 돌격포 F형 — 차체 전면 장갑의 두께가 30 mm 에서 50 mm 로 증가하였습니다. (Report).
• KV-85 — 최대 속력이 34 km/h 에서 42 km/h 로 증가하였습니다. (Report).
• 4호 전차 C형, F1형, Sd.Kfz.251/9, Nb.Fz., 3호 돌격포 A형, 3호 전차 N형, Sd.Kfz.234/3 — K.Gr. Rot Pz 탄의 중량이 6.78 에서 6.8 kg 으로 증가하였습니다. (Report).
• Bkan 1C — 수평 조준 속도가 초당 10도에서 15도로 증가하였으며 수직 조준 각도가 -2/38 도에서 -3/40 도로 변경되었습니다. 수직 조준 속도가 초당 5.6도에서 5도로 감소하였습니다. (Report).
• Ikv 103 — 라디에이터와 연료 탱크를 통해 승무원에게 전해지는 초과 압력 피해량이 잘못되어 있던 것을 수정하였습니다.
• 칼리오페 — 로켓 발사대와 로켓을 통해 승무원에게 전해지는 초과 압력 피해량이 잘못되어 있던 것을 수정하였습니다. (Report)
• 슈투름 S, 흐리잔테마 S, 스윙파이어, 60식 ATM — ATGM 발사대를 통해 승무원에게 전해지는 초과 압력 피해량이 잘못되어 있던 것을 수정하였습니다. (Report)
• 지상 장비의 모델이 변경되었을 경우 장비에 부착된 장식물들이 공중에 떠 있던 버그를 변경하였습니다.(Report)
• HESH 탄이 부피 장갑에 고각으로 탄착했을 경우 파편이 부정확하게 형성되던 버그를 수정하였습니다.
• SAV 20.12.48, Char 25t — 준비탄 탄약고가 비었을 경우에도 탄이 즉시 채워질 수 있게 하던 버그를 수정하였습니다.
• 장비 카드에서 일부 철갑탄의 60도 관통 각도가 부정확하게 표시되던 버그를 수정하였습니다. (Report)
• 수면 위에서 포수 조준경을 벗어난 뒤, 시선이 180도 회전하게 하던 버그를 수정하였습니다. (Report)
• HESH 탄이 부피를 가지는 복합 장갑 패키지 후면에 파편이 형성되도록 하던 버그를 수정하였습니다.

해상 장비

• 드제 — 20mm 대공포의 사격각도를 바로잡았습니다. (Report)
• 미국의 76 mm Mk.10, Mk.33 Mk.34의 포탄 부품이 추가되었습니다. (Report)
• USS 딜레이 — 엑스레이 모드 사용 시 샤프트에 발생하던 버그를 수정하였습니다.
• 피격 카메라 상에서 항공기 캐터펄트가 주포로 표시되던 버그를 수정하였습니다.
• 목표물의 남은 부력이 표시되지 않던 버그를 수정하였습니다.
• 점령 지역 내에서 보충할 수 있는 탄약의 수가 전투 시작 시 플레이어가 적재한 탄약의 수를 넘어서던 버그를 수정하였습니다.

게임 기능

• 리얼리스틱 전차전에서 헬리콥터에 탑재할 수 있는 대구경 로켓의 판정 기준이 변경되었습니다. 이제 TNT 당량 기준 7kg 을 초과하는 로켓은 대구경 로켓으로 간주됩니다. 따라서 대구경 로켓 (S-13, S-24) 에 주니 Mk 32 로켓이 포함됩니다.

매칭

• QN506, M3A3 브래들리 — 시뮬레이터 전차전의 9_2 세팅에서 제외되었습니다. 10_2 그리고 11_2 세팅에는 그대로 남아있게 됩니다.
• 크리스티안 II — 시뮬레이터 전차전의 11_2 세팅에서 제거되었고, 10_2 세팅으로 이동하였습니다.
• CV 90105 — 시뮬레이터 전차전의 9_2 세팅에서 제거되었으나 10_2 세팅에는 유지됩니다.

그래픽

• 물리탄이 수풀 또는 나무에 접촉했을 경우, 착탄 지점에서 폭발 효과가 출력되던 버그를 수정하였습니다.
• HESH 탄이 수풀 또는 나무에 접촉했을 경우, 착탄 지점에서 폭발 효과가 출력되던 버그를 수정하였습니다.

인터페이스

• 핵폭탄을 투하한 뒤의 컷씬에서 인터페이스가 그대로 남아있던 버그를 수정하였습니다.
• 방어력 분석의 거리 설정 기능이 포탄의 관통력에는 영향을 주지 않던 버그를 수정하였습니다.
• 마지막 부품을 구매한 뒤에도 승무원 슬롯이나 승무원 아이콘에 스페이드 모양이 즉시 출력되지 않던 버그를 수정하였습니다.
• 전투에서 패배했음에도 결과 창에서 “승리 보상” 이 출력되던 버그를 수정하였습니다.
• 전장에 따른 위장도색 자동 선택 기능의 로직이 변경되었습니다. 이제 겨울/숲/사막 - 도시 - 기본 순으로 우선 순위를 가지게 됩니다. 즉, 모든 유형의 위장도색이 해금된 상태일 경우 겨울의 시가지에서는 이전과 다르게 시가지 위장 대신 겨울 위장이 선택됩니다.

매드 썬더

• 강화 라이노, 중무장 라이노 — 105 mm 포탄에 들어있는 폭약의 종류가 TNT 에서 콤포지션 A 로 변경되었습니다. 폭약의 질량이 2.1 kg 에서 2.75 kg 으로 증가하였습니다.
• 보어 — 캐빈 내부 승무원 중 한 명에게 초과 압력 피해가 적용되지 않던 버그를 수정하였습니다.
• 매드 썬더 이벤트 전투에서 액션 패널에 위치한 분노 스캐너에서 번역 관련 키가 출력되던 버그를 수정하였습니다.

이곳에 작성된 변경점은 이번 업데이트의 주요 내용으로 이루어져 있습니다. 일부 변경점이나 추가점, 수정 사항은 이곳에 작성되어 있지 않을 수 있습니다. 또한, 클라이언트 업데이트 없이 개선점이나 수정 사항이 적용될 수 있습니다.