정확하지 않을 수도 있음
간단히 설명하자면
자동차 스펙에 몇마력이라 써있는 부분이
보통 HP영마력과 PS불마력 또는 미터마력 (영국/프랑스)으로 표기가 나뉘는데 이게 값이 살짝 다름
참고로 우리나라는 PS 불마력 즉 미터마력을 사용중임.
이건 한국표기.
80마력이라고 써 있음. 당연히 불마력일 거임.
근데 영어에서는 80HP로 영마력 표시가 되어있음
아마 표기가 영국 기준인듯.
근데 또 프랑스에서는 80cv(cv=ps)로 불마력 표시가 되어있음
?????
정리하자면
불마력 표기를 무시하고 영어로 변환할 때 그냥 표기했거나
영마력인 것을 프랑스어 표기 때 변환하지 않고 그냥 표기했거나
둘 중 하나임.
참고로 80HP는 81.11PS정도 나옴.
구독자 7862명
알림수신 122명
워썬더, 인리스티드 등 가이진 퍼블리싱 게임 채널
팁/정보
차량 출력 표기 오류
추천
4
비추천
0
댓글
1
조회수
292
작성일
수정일
댓글
유닛
본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다.
로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인
최근
최근 방문 채널
최근 방문 채널
번호
제목
작성일
조회수
추천
공지
아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)
27592579
공지
[로드맵] 로드맵 이행: 지상 장비 데미지 모델링의 변경 예정 사항 안내
3210
공지
가이진채널 통합공지
8135
공지
가이진채널 규정&신문고
4157
공지
채널 홍보용 글
407572
공지
아무도 관심 없을 내용
16933
공지
당신도 할 수 있다! 남녀노소 누구나 가능한 버그 제보
6916
공지
다시 돌아온 가챈 설문조사 - Alpha Strike 지상전 설문결과
843
공지
다시 돌아온 가챈 설문조사 - Alpha Strike 공중전 설문결과
1024
숨겨진 공지 펼치기(4개)
1755300
어 형이야~
[1]
15
0
1755299
울부짖는 독수리 땄다
[1]
16
0
1755298
오브젝트 292 ㅋㅋ 10.3 이네
20
0
1755297
내가 판치르도 타보고 이토준지도 다 타봤지만
[1]
22
0
1755296
필터 못쓰는 암드 일본유저들만 손해봤네
19
0
1755295
가이진으로 3행시 하겠습니다
12
0
1755294
스토나 념글 뭐냐 ㅅㅂ
17
0
1755293
빜40 7.7가면 개꿀이겟노
[2]
22
0
1755292
초고기동 똥파에 파이썬 달고 11.0 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[6]
44
1
1755291
✋질문
미국 이렇게 덱짜서 굴리면 팀원이 욕함?
[2]
26
0
1755290
스핏맠24는 웃음벨이었다가 이제 꽤 쌔지겠농
18
0
1755289
제리 끄덕콘 원본
[2]
30
0
1755288
허락보다 용서가 쉽다곤 하지만
18
0
1755287
이새끼들은 진짜로 필터 쓰는 기준으로 전투효율성 잡아서 너프하는게 분명함
[1]
28
0
1755286
똠파가 11.0?
20
0
1755285
애미뒤졌으면 개추ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
16
0
1755284
탄샘으로 헬좆 잡는법은 이거밖에 없음
[2]
33
0
1755283
이새끼들은 씨발 기동전을 원서클밖에 모름?
21
0
1755282
🤝편대모집
7.0 땅리얼 너만오면고 3/4
[3]
28
0
1755281
BR챈에 축구
[1]
42
3
1755280
아니 븜프1이 8.0이라니
21
0
1755279
다음 패치로 예상되는 10.3 지상
[7]
56
2
1755278
11.3 이상 지상에서 탄샘이 그렇게 무서운진 몰?루
[3]
34
0
1755277
일본 타는 가붕이들은 들어라
[4]
52
0
1755276
부랄패치를 대체 어떻게 하는 거지ㅋㅋㅋㅋ
[2]
40
0
1755275
탄샘 이미지락 거리 스트렐라랑 비슷하게 5키로쯤 아님?
[5]
60
0
1755274
그리폰 점마 그렇게 좋나
[4]
34
0
1755273
타이파이터 버프는 다시봐도 어이가 없네 ㅋㅋㅋㅋ
[5]
64
0
1755272
이번 BR조정 요약
37
0
1755271
스트렐라는 그렇다 쳐도 탄샘은...
25
0
1755270
탄샘이 뭐 뒤지면 슴삼이 되서 나오는것도 아니고
[2]
43
0
1755269
흐스탱 응디 딱대라
30
0
1755268
독네이도 고증임?
[13]
87
0
1755267
진짜 이새낀 내리는게 맞음
[2]
64
4
1755266
지상,공중 부랄 분리하는거 캐스기 부랄 어캐 조정한다는거임?
[4]
44
0
1755265
똠파 <- 별명지은놈 상줘야된다고본다...
[2]
59
1
1755264
가이진 앱에 부랄패치 알림이 뜨길래 왔어요
21
0
1755263
좆본 11.0덱 더 세졌네ㅋㅋ
[15]
112
0
1755262
가이진입장에서 기체기동성 = 최고속도 인거 아님?
[2]
40
1
1755261
겜안분 탄샘 비추단새끼들
[2]
71
4
1755260
전국가 10점대에 롤랑급 미슬 뿌려야한다고 생각하면 개추
[3]
37
0
1755259
어 형이야 형은
[5]
60
0
1755258
당분간 맠24만 타다가 똠파 2200골때 골박 해야겠다
[1]
37
0
1755257
-F-5E FCU는 무장은 좋은데 비행성능이 병신이라 11.0으로 낮췄다->??????????
[5]
95
0
1755256
VEAK40 VT 특
[1]
55
0
사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.