유효한가?