시속 16키로에서 풀리는 인게임 셔먼의 유사 스태빌은 사실 비고증임.
아래 자료들에 따르면 적어도 24km/h까지는 포신 안정효과가 지속되어야 됨.
자료 1.
WW2 In Review: Sherman Medium Tank No.1
해당 자료에 따르면 셔먼의 수직 안정기는 적당히 험한 지형(moderately rough terrain)을 시속 15마일(시속 24키로)으로 달리는 중에 포신을 1/8도 혹은 2밀 범위 이내에 유지하기에 충분했고, 3백야드에서 1천2백야드 사이 거리의 적전차에 70%의 명중률을 보여줬다고 함.
자료 2.
AD 65653 Tank Fire Control Systems Study
M4A2 셔먼으로 자이로 수직안정기를 활성화 한 채로 기동사격 했을때의 편차는 2.2밀, 수직안정기 없이 기동사격 했을때의 편차는 6밀으로 기록됨.
같은 문서의 10 페이지에서도 M4 셔먼은 시속 15마일으로 달릴때 수직 편차 최소 2.7밀을 기록했음. 최대도 4밀으로 스태빌이 아예 없을때의 6밀보다는 나은 수준임.
자료 3.
Ohio State Engineer, vol. 28, no. 4 (March, 1945)
As finally developed, the stabilized gun had an error of less than ±1/8º for tank disturbances of ± 2 1/2º at 1 1/2 cycles per second.
Thus, for tank speeds of 15 miles an hour, over moderately rough terrain, a gunner could make better than 70 percent hits at ranges from 300 to 1200 yards.
처음 나온 자료하고 똑같은 말을 하고 있음. 최종 개발된 수직안정기는 ±1/8º 미만의 오차를 가졌다... 적당히 험한 지형에서 포수는 300야드에서 1200야드 거리 사이에서 70퍼센트의 명중률을 기록할 수 있었다.
그래서 셔먼의 수직 안정기는 적어도 24 km/h까지는 작동해야 맞음.
셔먼과 같이 기계식 수직 안정기를 사용하는 M5 경전차나 M24 경전차 혹은 M6 중전차 등도 비슷하게 적용될 수도 있을것 같은데 일단은 자료들 자체가 셔먼 전차 기준으로 작성돼서 타 전차들은 어찌 될지 모르겠음.
버그 리포트도 최근에 작성됨.
