Sussy baka 뜻이 뭐냐면

양놈들 어몽어스 할때 임포 의심되는 새끼를 sus (suspect/suspicious, 용의자)라고 부른다

근데 임포가 존나 병신이라 다 티나게 하고 다나는 병신 빠가사리 임포를 sussy baka (일본어 바카)라고 부름


디코 아이디를 보면 General Kenobi라 하는데

이건 스타워즈에 주인공 루크 스카이워커의 스승이다 자세한 설정은 모르고

하여튼 프사도 그 스승놈에 어몽어스 합성한 짤이니 어몽어스와 스타워즈빠 새끼란건 알 수 있다.


자기소개에 mihoyo top kek 이건 미호요 짱짱맨 정도로 의역하면 되겠다.

cbt3기부터 원신 해온 충성유저인듯 하다.


이렇게 영어 은어에 능숙한 새끼가 본토 짱깨새끼일리가 없고

스타워즈 빠돌이 + 어몽어스 밈 쓰는거로 봐선 그냥 북미권 사는 씹덕 너드 weeb일 가능성이 높음

어쩌면 호요랩 크리에이터들 처럼 열정페이일 가능성도 있음 이건 확실하진 않다


여담으로 스타트렉 스타워즈 빠는 새끼는 씹덕 너드라는 인식이 강한데 거의 사실이고

미국서버 공방에서 어몽어스 하는 새끼들 중에 정상인 새끼 한번도 본적 없음 

한국도 비슷하겠지만 존나 잼민이 소굴임






이걸 좀 더 정확한 어투로 의역하면 


치치 스팸 그만해 다른 유저들은 정상적인 대화를 하고싶어한다고 ㅇㅋ?ㅇㅋ ㅂㅂ


어떤 병신이 공식디코에서 유저한테 저따위로 말하냐?


씨발 근데 이게 미호요에 대가리깨진 양놈새끼가 한말일 가능성이 높다는게 더 어이없네 진짜