백출이 소보고 해등절에 맞춰 일어나셨네요라고 하는데

외국인들이 pv와 대조해본 결과, pv배경은 2.4해등절 불꽃축제가 시작되기 전이였다


그 예로 소에게 주량원자를 준 소녀는 2.4 해등절 마지막 장식인 불꽃축제를 바라본다


소pv인 끝없는 고통은

2.4 해등절~2.7 중간장에서 종려에게 구원받고 야란, 연비에게 감사와 격려를 받기 전의 소를 뜻한다


참고로 소pv 공식 광고 중, 마지막 문구가 인상적인데 해석은 다음과 같다


应帝君的意愿, 摘下傩面, 稍稍休息一番。

[제군의 뜻대로 나는 가면을 내려놓고 잠시 쉬기로 했다]