저건 의역 좀 잘한듯