리월 초반인가 중반 스토리를 진행하다 보면 감우를 왕미소 씨라고 부르는게 있는데


이게 원문 표기는 왕소미라고 되어있음


왕소미라는 말이 중국에서는 대충 한국식으로 요약하면


이제는 알고있는 것 만으로도 지게 타는 게 시급한

철수와 영희 같은 식으로 부르는 거라고 보면 됨





+

내가 까먹고 안적은건데

일본어로는 향릉이라고 부름