새로이 추가된 리월 평판요리 천추육. 고기찜인데 쥰내 맛있다고 한다.

대강 높으신분이 만든 요리라 이름을 본따온듯 한데....







현실에도 비쥬얼 똑같은, 그리고 스토리도 비슷한 요리가 있다.

바로 우리가 흔히 아는 짱깨요리 동파육이다. 대강 간장에 푹 쪄낸 요리로, 야들야들 짭쪼름한게 일품인 요리다.

중요한건 그게 아니고, 이 요리 이름이 어떤 유명인의 이름에서 따왔다는 설화가 있다는 것이다.





- 대강 먼 옛날 중국-

"거, 대략 지방관 부임한김에 대략 음식좀 보자. 느그들 평소에 뭐먹고 사냐?"

"그냥 돼지키워서 잡아먹는뎁쇼"

"돼지고기로 할줄아는 요리는 없냐?"

"그게 뭐유?"

'별 상거지촌으로왔노 옘병'


부임지 백성들이 돼지 먹는법을 모르니까 지방관이 개발해줬다는 설화가 도는게 이 동파육의 유래임.

저 지방관의 이름은 소동파. 대략 북송 시대의 유명한 시인이자 정치가임




물론 돼지고기를 유서깊게 쳐먹었던 짱깨의 역사로 보아 저건 개구라핑일 확률이 높은 설화지만, 유명인이 연관되어있는 설화기도 하고, 나름 메이저하게 내려와있는 설화임

참고로 대만 고궁박물관에는 저 동파육모양 돌이 있다 카더라