[만화] 홀로라이브 이능력 배틀 만화 - 홀로라이브 채널

홀로라이브 채널

알림 알림 중 알림 취소

구독자 17677명 알림수신 163명 @센쵸의출항도구

커버 주식회사의 버츄얼 유튜버 그룹을 다루는 채널 / 24시간 출항스틱이 빳빳해지는 채널

번역 [만화] 홀로라이브 이능력 배틀 만화

YUI

추천 36 비추천 0 댓글 13 조회수 6047 작성일 2021-10-16 02:28:01 수정일 2022-10-03 16:13:39

https://arca.live/b/holopro/36232583

원본
https://mobile.twitter.com/aynt44/status/1427201227285090305
https://mobile.twitter.com/aynt44/status/1427201316892254214

FAMS편 제 1화 1부 [동료 찾기라는...거야?!] 현재
FAMS편 제 1화 2부 [동료 찾기라는...거야?!] 보러가기
FAMS편 제 2화 1부 [여우, 오니, 늑대, 오리] 보러가기
FAMS편 제 2화 2부 [여우, 오니, 늑대, 오리] 보러가기

홀로라이브 이문기담(異聞奇談)
*이문기담 : 들은 적도 없는 이상하고 기이한 이야기

FAMS편 제 1화 1부 [동료 찾기라는...거야?!]

사용한 글씨체 목록

나레이션 : 서울남산체 EB
의성어 (슈바, 소근, 속닥) : 나눔손글씨 갈맷글체
이능력 정보 불명 : 이순신체 B
스바루의 대사 : 배민주아체
후부키의 대사 : 배민도현체
미오의 대사 : 고도체 M
미오의 주문 : 나눔손글씨 끄트머리체
미오의 주문 (영어) : 나눔손글씨 와일드체
아야메의 대사 : 넥슨풋볼고딕체 B

얼마전에 EN 멤버끼리 싸우는 만화 보고 삘 받아서 나도 배틀물 번역 달림

+ 이 몸이라고 번역하길 잘한듯

댓글

2021-10-16 02:29:50

타로카드로 싸우는 미오샤라니...그리고 스바루 ㅋㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

미스타오크

2021-10-16 02:30:49

커버는 뭐하나 이런 만화 그리는 사람 공식으로 안 데려가고

펼쳐보기▼

2021-10-16 02:38:41

데스 심하게 꽝인가보네ㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

YUI

2021-10-16 02:39:33

원래 타로카드에서도 격변이나 누군가의 죽음을 의미한다고 하니

펼쳐보기▼

GRR

2021-10-16 02:44:23

큰 의미는 없겠지만
운명의 수레바퀴 : 현실에 순응, 적응, 거부하지 못하는 숙명, 그로 인한 새로운 변화
은둔자 : 숨기고 있는것, 혼자서 생각함, 한번 다시 생각해볼 것, 신중할 것, 가르쳐주는 은사, 거짓없는 진실
여교황 : 가르침을 주는자, 새로운 만남, 신비주의, 차분하게 접근할것, 섣불리 판단하지 말것, 지적인 행동을 취할 것
사신 : 종래 관계의 파국, 새로운 이야기의 시작, 피할 수 없는 운명, 이미 쏟아져버린 인과관계, 새로운 관계로 다가가는 것을 추천

펼쳐보기▼

YUI

2021-10-16 02:45:13

오 감사
하지만 이 만화에서 타로의 의미는 크지 않은듯

펼쳐보기▼

GRR

2021-10-16 02:46:26

ㅇㅇ 진지하게 풀이해보면
소녀(아야메)는 피할수없는 숙명(태생)을 가지고 있고, 그것을 숨기고 있으나 그것은 해롭지 않으니 서로 천천히 접근할 것을 권함
그러나 이미 엎질러져버렸네? 몰?루? 라는 해답으로 풀이할수 있음
원래 점이란게 말만 때려맞추면 그만이라 ㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

YUI

2021-10-16 02:48:00

간단히 여기서의 타로카드 설정 말하자면
메이저 아르카나 22장 중 랜덤으로 카드가 소환되고, 소환된 카드의 정위치/역위치에 따라 총 44개의 능력이 발동됨. 그게 끝임ㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

GRR

2021-10-16 02:49:07

그거 라그나로크온라인에서 봤는데

펼쳐보기▼

고베드링킹

2021-10-16 02:45:47

2021-10-16 05:20:03

담배피는스텔라양

2021-10-16 07:19:01

2021-10-17 12:51:48

본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 📌 🗓️시간표 📋정보 후기 SNS 번역 짤 영상 🎨창작 ❓질문 💊빨간약 🏆대회 운영 운영문서

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 28034725

공지 제4회 [홀붕쿠킹 & 홀붕한계밥을 부탁해!] 대회 공지

Rokci 2024.04.30 997

공지 모금 및 기타 프로젝트 모음

LeKAKiD 2023.06.10 18412

공지 2024년 HoloX 애니플러스(종료), 공터 콜라보 공지

LeKAKiD 2024.02.23 10193

공지 2024년 Startend&Myth 애니플러스 콜라보 공지

LeKAKiD 2024.04.12 3924

공지 필독 홀로라이브 채널 규정 2024.05.05 (Ver 6.14)

센쵸의출항도구 2021.12.01 189023

공지 홀로라이브 채널 정보글 모음집 v2

LeKAKiD 2023.06.11 17042

공지 홀로라이브 채널을 소개합니다 (2023 ver)

센쵸의출항도구 2022.01.05 278233

숨겨진 공지 펼치기(3개)

기록 안하는 생방은 다시 못봄? [7]

붸붸부베붸뷁 2021.10.16 163 1

방금 벨즈 한국어 쓴거 아니지? [2]

Holic 2021.10.16 190 0

땃쥐 앵무새 길들이기 실패 ㅋㅋ

찍먹파 2021.10.16 85 0

지금 홀챈 분위기 이거 맞냐 [1]

김묘 2021.10.16 231 1

아침에 고속도로 탔거든 [10]

Zx지젼보살xZ 2021.10.16 215 1

앵무새 발견!

히루가소 2021.10.16 70 0

다들 방송보느라 챈을 안보는건가 [4]

YUI 2021.10.16 138 2

이게 게릴라의 묘미구만 [1]

Piledriver 2021.10.16 103 0

jp서버 구경간거 아니였나..?

찍먹파 2021.10.16 90 0

노래로 불태우다 말라죽게 생겻네 [1]

아키잇 2021.10.16 103 0

30분 휴식 후

고베드링킹 2021.10.16 99 0

30분후 칼리 우타와꾸

내글찾기어려워서박은고닉 2021.10.16 106 0

영상 부엉이 노래

와저거봐 2021.10.16 139 0

이 아이가 언아카이브라는 말을 알까요... [9]

늞줁흝 2021.10.16 340 5

땃쥐끼었어 ㅋㅋㅋㅋㅋ

찍먹파 2021.10.16 60 0

❓질문 뭐가 문제지

허니망고 2021.10.16 102 1

오늘 흑마술 강행은 매우 만족스럽네

Holic 2021.10.16 70 0

이거 녹화 어케 멈추는거야 [3]

테로디 2021.10.16 138 0

무메이 방송 끝

HolyGuy6455 2021.10.16 67 0

무메이 방송끗

해부학_ 2021.10.16 112 0

질문탭 2021.10.16 54 0

이마도리 2021.10.16 109 0

볼때마다 느끼는거지만

찍먹파 2021.10.16 96 0

번역 [만화] 홀로라이브 이능력 배틀 만화 [13]

YUI 2021.10.16 6048 36

시험치고왔는데 무메이 언아카 우타와꾸? [4]

이마도리 2021.10.16 160 0

메사로드 체험간다

찍먹파 2021.10.16 57 0

채팅창 응원봉 대신에 베리 흔드는거 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ [8]

타워버거 2021.10.16 204 0

무메이 언아카 방송이라고? [8]

혼돈의사도백연 2021.10.16 195 0

결국 네포라보 하우스는 [1]

찍먹파 2021.10.16 72 0

둘이서 메사로드 가는구나

미스타오크 2021.10.16 49 0

저기 네네집 맞나? [6]

고베드링킹 2021.10.16 106 0

무메이 피곤해 죽을려고하네 [1]

HolyGuy6455 2021.10.16 131 0

루시아도 마크하네… [2]

hodupopo 2021.10.16 84 0

❓질문 혹시 앤디 벙커로니 복귀했음? [7]

Urin 2021.10.16 249 0

무메이 피곤하면 쉬어 [4]

해부학_ 2021.10.16 138 0

정보) 네네 집은 저게 좀 정리한거다 [1]

슈퍼규동타코나이트 2021.10.16 104 0

날새서 더이상 못버틴다. [7]

담배피는스텔라양 2021.10.16 159 0

무메이 방송보다 버스 한정거장 더갓네 [5]

내글찾기어려워서박은고닉 2021.10.16 143 0

게임 좀 하고 왔더니 무메이가 언아카 카라오케를 하고 있네 [3]

닥터연 2021.10.16 102 0

부엉이가 야고의 꿈을 되살렸다 [3]

테로디 2021.10.16 169 0

실시간 오마룽이 집을 테러한 이유를 듣는 땃쥐

찍먹파 2021.10.16 72 0

마우스 딸칵소리 엄청 크네

HolyGuy6455 2021.10.16 81 0

둘이 비슷한 텐션이여서 그런가

고베드링킹 2021.10.16 72 0

게이들아 자긴 뭘 자 [5]

HadesDoll 2021.10.16 148 0

눈뜨자마자 무메이 언아카가 있네 [2]

coetA_MK18 2021.10.16 137 0

전체글 개념글