Wow wow… (発光体ソーラーサイクル)
 Wow wow... (빛나는 솔라 사이클)
 Wow wow… (Brighten up your star!)
 Wow wow... (너의 별을 빛내봐!)
 壊してなくなった壁は
 부수고 없어진 벽은
 いつかあったことも忘れて
 언젠가 있었던 일도 잊어버리고
 壊すためのその拳は何を作るの
 부수기 위한 그 주먹은 무엇을 만들까
 離れた星の住人がわけも知らず
 떨어진 별의 주민이 영문도 모르고
 またぶつかりあっている
 또 서로 부딪치고 있어
 ステージのバックライトは
 스테이지의 백라이트는
 背中に感じるだけじゃない
 등에 느낄 뿐만이 아니야
 次に立つ誰かのために輝いている
 다음에 서는 누군가를 위해 빛나고 있어
 今すぐ世界は変わらないけど
 지금 당장 세상이 변하지 않지만
 11年後の君に歌うよ
 11년 후의 너에게 노래할게
 今日も夜空はこんなに冷たいのに
 오늘도 밤하늘은 이렇게 차가운데
 この街の灯はいつも熱い
 이 거리의 등불은 언제나 뜨거워
 一人一人のストーリーがあふれているから
 한 사람 한 사람의 스토리가 넘치니까
 飛び出せ Say Hello!
 튀어나와 Say Hello!
 届け未来的 Show Time!
 닿아라 미래적 Show Time!
 自信持ってもっと激しく遊べ My sister
 자신있게 더 격렬하게 놀아라 My sister
 今も Say the Dream!

지금도 Say the Dream!

全部叶えていこう
 다 이뤄나가자
 夢見る力が地上を照らせば
 꿈꾸는 힘이 지상을 비추면
 誰かの好きがつながって So Miracle
 누군가를 좋아하게 되어 So Miracle
 またいつか花開くよソーラーサイクル
 또 언젠가 꽃이 필거야 솔라 사이클
 Wow wow… (発光体ソーラーサイクル)
 Wow wow... (빛나는 솔라 사이클)
 Wow wow… (Brighten up your star!)
 Wow wow... (너의 별을 빛내봐!)
 ぼくら自分と世界の時間を混同しがちで
 우리들 자신과 세계의 시간을 혼동하기 쉬워서
 世界が大人になってると勘違いして
 세상이 어른이 되어간다고 착각해서
 あるときループから放り出されて
 어느 때 루프에서 내팽개쳐져 나와
 変わり映えしない日々に戸惑う
 변하지 않는 나날에 당황해
 誰かの夢が連鎖してゆくのは
 누군가의 꿈이 연쇄적으로 되어 있는  것은
 自由を縛る鎖じゃなくて
 자유를 묶는 사슬이 아니라
 少しずつでもまだ見ぬ世界見えたらいいよね
 조금씩이라도 아직 보지 못한 세계 보였으면 좋겠어
 飛び出せ Say Hello!
 튀어나와 Say Hello!
 響け宇宙的 Big Wave!
 울려퍼져라 우주적 Big Wave!
 瞳輝かせた君が好きさ My sister
 눈동자를 빛낸 그대가 좋아 My sister
 今も Say the Dream!　いつも全身全霊
 지금도 Say the Dream! 언제나 전신전령
 磁力線の向こう側目指して
 자력선 너머로 향해서
 一瞬の閃光が永遠になって Spark
 순간의 섬광이 영원해져 Spark
 この世界を変えてくよソーラーサイクル -
 이 세상을 바꿔나갈게 솔라 사이클 -
 懐かしいことが心地いいとき
 그리운 것이 기분 좋을 때
 新しいことは辛いこと
 새로운 것은 괴로운 것
 それでも新しい明日が見たい
 그래도 새로운 내일이 보고싶어
 飛び出せ Say Hello!
 튀어나와 Say Hello!
 届け未来的 Show Time!
 닿아라 미래적 Show Time!
 自信持ってもっと激しく遊べ My sister
 자신있게 더 격렬하게 놀아라 My sister
 今も Say the Dream!
 지금도 Say the Dream!
 全部叶えていこう
 다 이뤄나가자
 夢見る力が地上を照らせば
 꿈꾸는 힘이 지상을 비추면
 誰かの好きがつながって So Miracle
 누군가를 좋아하게 되어 So Miracle
 またいつか花開くよソーラーサイクル
 또 언젠가 꽃이 필거야 솔라 사이클
 ぼくらの今が君を動かして
 우리들의 지금이 너를 움직여
 またいつか花開くよソーラーサイクル
 또 언젠가 꽃이 필거야 솔라 사이클
 Wow wow… (発光体ソーラーサイクル)
 Wow wow... (빛나는 솔라 사이클)
 Wow wow… (Brighten up your star!)
 Wow wow... (너의 별을 빛내봐!)
 Wow wow… (発光体ソーラーサイクル)
 Wow wow... (빛나는 솔라 사이클)
 Wow wow… (Brighten up your star!)
Wow wow... (너의 별을 빛내봐!)