그정도면 옆에 누워 있는 에이키가 가짜일지도 몰라

에이키가 네게 공략당한 이유는 만나러오지않은 아나타가 있었기 때문이다.

이벤트 구상에 6136, 6149줄 IF, ELSEIF 조건문이 옛날 번역본하고 최신 원본하고 살짝 다른데 그게 문제일수도.. 

 6134줄 IF LOCAL:1
~		;함락없으면 확실하게 간격을 둔다. 공략 대상 밖이 나서서는 안됩니다. 내친김에 얼굴도 내밀지 않습니다
		IF ARG % 21 == 0 && ARG && !TALENT:30:연모 && !TALENT:30:사모 <- 이렇게 수정해주세요
			PRINTFORMDL 염마님은 서류 일에 힘쓰고 있다…
			PRINTFORMDL 일단락 지었을 즈음, 문득 이상한 외래인을 떠올렸다
			PRINTDATAW
				DATAFORM 「%K30_C_NAME(MASTER)%… 한동안 얼굴을 못 본 것 같은데」
				DATAFORM 「%K30_C_NAME(MASTER)%… 역시 내게는 다가오지 않는구나」
				DATAFORM 「%K30_C_NAME(MASTER)%… 요즘 가르침을 주지 않는 것 같아」
			ENDDATA
			PRINTFORML 「…………………」
			PRINTFORML 「……맞아, 난 남들이 피하는 게 당연해」
			PRINTFORML 「뭐… 늘 있는 일이니까요」
			PRINTFORMDW 에이키는 별로 신경 쓰지 않고 일로 돌아갔다
		;思慕は10日に１回＠映姫様ここからが固いので放置しがちだよね
6149줄		ELSEIF ARG % 10 == 0 && ARG && TALENT:30:사모 <- 이렇게 수정해주세요

고쳐지면 제가 당시에 캐치를 못한 탓일거에요
안 고쳐지면 저도 몰?루..
그나저나 지금 보니 번역 퀄이 손번역인데도 기계번역이랑 자웅을 겨루는 수준이라 너무 부끄러워요