로컬라이징 수준이 높아서 좋다

마에다는 옛날인터뷰 있는데 번역팀 인터뷰는 처음 보는듯
역시 신경 잘 써주는것 같아 좋다

이야 이렇게 보니까 번역팀 실력 지리네 ㄷㄷ

ㅋㅋㅋ 번역 goat 고고덧

번역 퀄리티가 좋은게 

이게 그 미호요겜이나 몇몇 중국겜이 번역 문제가 터진게 전부 하청으로 던지고 검수도 잘안하고 해서 터진 사단인데

WFS직원이면 그 문장의 의도를 정확하게 물을수 있는 커넥션이 연결하기 쉬움
갑과 을의 위치보다 당연히 더 나은 사원 관계이기때문에
좀더 나은 번역이 나온거구만 이쪽으로 일하면서 안좋은 사례만 봤는데 이런면은 WFS가 참 부럽구나

생각해보니 번역때문에 이질감든적이 한번도 없었네

농어 의역한 거 ㄹㅇ 대단하네

아 이러니 100점짜리 번역이 나오지. 물론 별로인 부분이 없을 순 없는데 그런 건 개인차가 있는 부분이라