오늘자 패치노트 번역본이며 마지막 4부임
도와주신분도 감사하고 오늘 패치 내역에 관심있으신 분들에게 도움이 되었길 바람
Tyrande
- Fixed an issue that caused Elune's Chosen to heal for overkill damage.
- Fixed an issue that caused Self Healing to not increase her Self Healing.
- Fixed an issue that caused Sentinel to be reset if a Hallucination is killed while revealed.
- Fxied an issue where Mark of Mending was not healing Evading targets.
티란데
- 엘룬의 총애(4특)가 적이 죽음에 이른 후의 초과 피해도 이용하여 치유하던 문제를 해결함
- 자가 치유가 티란데의 자가 치유 점수를 증가시키지 않던 문제를 해결함
- 환영속성의 소환물(사무로 분신, 노바 분신 등)이 드러내보여지는 동안에 죽으면 파수(W)가 초기화되던 문제를 해결함
- 치유의 징표(4특)가 회피중인 대상들을 치유하지 않던 문제를 해결함
Uther
- Divine Storm now reveals targets hit instead of area around targets hit.
- Divine Storm now reveals the area it affects.
- Holy Radiance now reveals enemies hit.
- Holy Radiance reveal updated to match area of effect.
우서
- 천상의 폭풍(R)이 이제 적중한 대상들의 주변 영역 대신에 적중한 적들을 드러내 보이게함
- 천상의 폭풍(R)이 이제 영향 받는 영역을 밝힘
- 신성한 광휘(W)가 이제 적중한 적들을 드러내 보이게함
- 신성한 광휘(W)의 공개범위가 효과범위와 일치하도록 업데이트됨
Valeera
- Ambush now reveals the target for 2 seconds.
- Blade Flurry now reveals targets for 2 seconds.
- Blade Flurry now reveals the area it affects.
- Cheap Shot now reveals the target for 2 seconds.
- Eviscerate now reveals the target for 2 seconds.
- Fixed an issue where Garrote's damage displayed incorrectly in the Death Recap.
- Garrote now reveals the target for 2 seconds.
- Sinister Strike now reveals the target for 2 seconds.
발리라
- 매복(은신Q)이 이제 대상을 2초동안 보이게 함
- 폭풍의 칼날(W)이 이제 대상들을 2초동안 보이게 함
- 폭풍의 칼날(W)이 이제 영향 받는 영역을 밝힘
- 비열한 습격(은신W)이 이제 대상을 2초동안 보이게 함
- 절개(E)가 이제 대상을 2초동안 보이게 함
- 죽음 원인 분석에서 목조르기(은신E)의 피해량이 틀리게 표시되던 문제가 해결됨
- 목조르기(은신E)가 이제 대상을 2초동안 보이게 함
- 사악한 일격(Q)가 이제 대상을 2초동안 보이게 함
Varian
- Fixed an issue that caused Juggernaut to be capable of activating on-hit effects on Invulnerable enemies.
- Fixed an issue that caused Varian's Victory Rush button to be grayed out.
- Master At Arms now reveals targets hit and the area affected.
바리안
- 돌격전차(13특)가 무적상태의 적들에게 적중 효과를 활성화할 수 있던 문제가 수정됨
- 바리안의 연전연승(7특) 버튼이 회색으로 표시되던 문제를 해결함
- 무기의 달인(20특)이 이제 적중한 대상들과 영향받는 영역을 보이게함
Whitemane
- Clemency no longer reveals the area around the heal target.
- Divine Reckoning now reveals targets hit.
- Inquisition and Shared Punishment now reveal the target for 2 seconds after expiring.
- Inquisition now reveals the target instead of the area around the target.
- Searing Lash now reveals targets hit.
화이트메인
- 관용(사용효과)이 치유 대상 주위의 영역을 더 이상 밝히지 않음
- 성스러운 징벌(R)이 이제 적중한 대상을 드러내 보이게함
- 심문(W)와 연좌의 형벌(16특)이 이제 만료 후 대상을 2초동안 드러내 보이게 함
- 심문(W)이 대상 주위의 영역 대신에 대상을 밝힘
- 이글거리는 채찍(E)이 이제 대상들을 드러내 보이게 함
Xul
- Shackler no longer reveals the area it affects.
줄
- 족쇄(1특)이 더 이상 영향받는 지역을 밝히지 않음
Yrel
- Aegis of Light no longer reveals area it affects.
- Avenging Wrath now reveals targets hit.
- Dauntless now has a block visual.
- Holy Wrath now consumes Block charges.
- Righteous Hammer now reveals targets hit.
- Vindication now reveals targets hit.
이렐
- 빛의 아이기스(4특)가 더 이상 영향받는 지역을 밝히지 않음
- 응징의 격노(E)가 이제 적중당한 대상들을 드러내 보이게 함
- 투지(1특)가 이제 막기 시각효과를 가짐
- 신의 격노(16특)가 이제 막기 스택들을 소모시킴
- 정의로운 여세(7특)가 이제 적중당한 대상들을 드러내 보이게 함
- 비호(Q)가 이제 적중당한 대상들을 드러내 보이게 함
Zarya
- Explosive Barrier now reveals the area and targets
- Fixing an issue where Zarya's Defensive Shielding did not stack correctly with other blocks
- Splash damage no longer reveals targets
자리야
- 폭발성 방벽(7특)이 이제 적중당한 대상들과 지역을 밝힘
- 자리야의 방어태세(4특)가 다른 막기들과 올바르게 스택되지 않았던 문제가 해결됨
- 스플래쉬 데미지가 더 이상 대상들을 드러내 보이게 하지 않음
Zeratul
- Cleave now reveals the area it affects
제라툴
- 가르기(Q)가 이제 영향받는 지역을 밝힘
Zul'jin
- Buzzsaw now reveals targets hit for 2 seconds.
- Grievous Throw now reveals targets hit for 2 seconds.
- Guillotine now reveals targets hit.
- Twin Cleave now reveals targets hit.
- Wrong Place Wrong Time now reveals targets hit for 2 seconds.
줄진
- 가름쇠(20특)가 이제 적중한 대상들을 2초동안 드러내 보이게 함
- 잔혹한 투척(Q)가 이제 적중한 대상들을 2초동안 드러내 보이게 함
- 단두대(R)가 이제 적중한 대상들을 드러내 보이게 함
- 톱날 베기(W)가 이제 적중한 대상들을 드러내 보이게 함
- 영 좋지 않은 곳(16특)이 이제 적중한 대상들을 2초동안 드러내 보이게 함
끝
1부 링크: https://arca.live/b/heroes/89537440
2부 링크: https://arca.live/b/heroes/89550954
3부 링크: https://arca.live/b/heroes/89561790
링크2: https://www.reddit.com/r/heroesofthestorm/s/uJUWlsPEEY
링크3: https://www.reddit.com/r/heroesofthestorm/s/czLTlhInEB