동 서 남 북
새 하늬 맞,마 높 으로 알고 있음

동쪽 : 새, 가새
서쪽 : 하늬, 갈, 가수알
남쪽 : 마, 앞, 아래
북쪽 : 높다, 뒤, 위(우), 하느(?)

갈, 가수알은 가을(秋)에서 파생된 단어임.
하늬는 하늘(天)과 연관있을 가능성이 높음.

대부분 한국어 방향어 어휘가 삼국시대 고대 한국어에서도 쓰인게 확인됨.
일본서기 백제어 훈독 阿利比志 (aripisi)는 한국어 앞(前, 南)에 대응됨.
삼국사기 지리지의 고구려 지명어 助利 (tsa-ri [tari], tso-ri [tori], tsu-ri [turi])는 한국어 뒤(後, 北)에 대응됨.
일본서기 백제어 훈독 ウコヲシ (ukosi)는 한국어 위(우)(上, 北)에 대응됨.

다시 올립니다.

동쪽 : 새, 가새
서쪽 : 하늬, 갈, 가수알
남쪽 : 마, 앞, 아래
북쪽 : 높다, 뒤, 위(우), 하느(?)

갈, 가수알은 가을(秋)에서 파생된 단어임.
하늬는 하늘(天)과 연관있을 가능성이 높음.

대부분 한국어 방향어 어휘가 삼국시대 고대 한국어에서도 쓰인게 확인됨.
일본서기 백제어 훈독 阿利比志 (aripisi)는 한국어 앞(前, 南)에 대응됨.
삼국사기 지리지의 고구려 지명어 助利 (tsa-ri [tari], tso-ri [tori], tsu-ri [turi])는 한국어 뒤(後, 北)에 대응됨.
일본서기 백제어 훈독 ウコヲシ (ukosi)는 한국어 위(우)(上, 北)에 대응됨.
일본서기 백제어 훈독 アロシ (arosi)는 한국어 아래(下, 南)에 대응됨.
삼국사기 지리지의 고구려 지명어 押(kap, hap)은 한국어 갈(西), 가수알(西) 또는 하늬(西)에 대응됨.
정사 삼국지 고구려 부족 명칭 順(shun, shwǝn)은 한국어 새(新, 東)에 대응됨.
삼국사기 지리지 신라 지명어 曲(kok, kiok, kak)은 한국어 갈(西), 가수알(西) 또는 하늬(西)에 대응됨.
삼국사기 지리지 백제 지명어 難(nan)은 한국어 높다(高, 北)에 대응됨. ('높다' 의 11~12세기 고려시대 중세 한국어 : 나분)