이거 중장 토끼 말하는거 아니다

붕괴3rd 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 27773명 알림수신 245명 @키아나갤러리

버전 7.4 업데이트 / 신규 발키리 [향락 · 광란의 연회] 등장

정보 이거 중장 토끼 말하는거 아니다

스멕타

추천 67 비추천 0 댓글 16 조회수 3639 작성일 2022-01-13 10:51:50 수정일 2022-01-13 10:52:13

https://arca.live/b/hk3rd/42384514

자막은 저렇게 뜨는데 말하는건 0019(제로 제로 이치 큐) 라고 말한다.

중장 토끼가 아니라 브찌가 들고 다니는 무기다

그냥 평소의 창작 번역 조선족이 조선족 한거다

댓글 [16] 글쓰기

ㅇㅇ (112.72)

2022-01-13 11:17:15 삭제 수정 답글

자막 이상하게 번역한거 너무 많더라

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-01-13 17:25:47 답글

어법이 이상한 게 아니라 일음 말하는 거랑 다른 거 말하는 거면 짱깨어가 기준이라 그런 거도 있음

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-01-13 13:07:11 답글

듣는 거랑 읽는 거랑 다른 평범한 붕괴엿다

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2022-01-13 13:10:51 답글

aruse

2022-01-13 13:16:00 답글

*수정됨

저거 중장토끼0019

펼쳐보기▼

감비아

2022-01-13 13:18:04 답글

중장토끼 0019라하던데

펼쳐보기▼

건빵이올시다

2022-01-13 13:25:47 답글

쥬소우사기 제로제로이치큐 이러던데

펼쳐보기▼

0ㅇ

2022-01-13 13:26:07 답글

중음은 중장토끼라고 말하던데

펼쳐보기▼

도토

2022-01-14 01:58:05 답글

일음도 중장토끼라고 함

펼쳐보기▼

MKS

2022-01-13 13:26:35 답글

저 무기도 중장토끼라 하지 않았나

펼쳐보기▼

깨달았다

2022-01-13 13:32:54 답글

Joachim

2022-01-13 14:46:44 답글

중장토끼 0019 가 정식명칭아녔나

펼쳐보기▼

9936

2022-01-13 19:45:28 답글

스크립트 또 잘려서 빡침

펼쳐보기▼

Sefilria

2022-01-14 00:07:26 답글

둘다 중장토끼는 맞는데 19c가 로보트니까 문제지

펼쳐보기▼

도토

2022-01-14 01:57:10 답글

팩트) 중장토끼 0019라고 함

펼쳐보기▼

G100

2022-01-14 16:37:39 답글

중장토끼 까지는 맞는데 문제는 19c가 아니라 0019 라는게 문제지ㅋㅋ

펼쳐보기▼

글쓰기

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 공식 정보 질문 사제 구인 심연 전장 낙원 창작 짤 대회 박제 운영

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 28629444

공지 붕괴3rd 채널 이용 관련 공지

키아나갤러리 2023.09.09 67190

공지 붕괴3rd 정보 및 미디어믹스 모음

키아나갤러리 2023.09.09 52778

공지 공식) 유희왕 채널의 붕괴 3rd 채널 침공 개시를 선언합니다.

Hailey 2024.05.26 2613

공지 7.4 최종 챈 설문조사 (~6/1 20:00)

Qiqi 2024.05.25 1033

공지 샘웨 악질 분탕충 박제 및 일퀘 가이드

샘갤호감고닉 2024.04.08 40134

공지 붕괴3rd 인게임 쿠폰 코드 모음 (240511 갱신)

키아나갤러리 2023.09.09 103792

공지 붕괴3rd 채널 함대 리스트

Asteroid 2021.12.18 82322

공지 초대 코드는 이 글에 댓글에만 올리세요.

ㅅㅌ 2022.09.15 58012

공지 유입 뉴비를 위한 가이드

Asteroid 2022.01.28 246168

공지 뉴비용 2부 가챠 정리

qjfla 2024.02.29 14940

공지 진행중인 대회 소개 공지(x)

니샤 2024.02.15 14547

공지 7.4버젼 관련 념글 부연 설명

ㅇㅇ 2024.04.24 4793

공지 7.4 상자깡 지도퍼옴 1

허허허허허허허허허허허허허허허허 2024.04.25 6135

공지 7.4 일정표 최종본

제레루 2024.04.24 7995

공지 7.5 1, 2주차 일정표

제레루 2024.05.07 2734

숨겨진 공지 펼치기(11개)

정보 5.5 v2 천원기영 스킬 및 장비 변동 내역 [10]

세이 2022.01.15 4310 24

정보 나름 정보아닌 정보 5.5 신규리타 장비뽑 [7]

체리콕 2022.01.15 1726 6

정보 이거 버그 맞지? [4]

메롱메롱 2022.01.15 685 4

정보 통곡의벽 넘어가는 색다른 방법 [3]

고장난확인증 2022.01.15 1171 5

정보 후붕2 매달린자 깨는법 꼼수 [4]

ㅇㅇ 2022.01.15 1809 3

정보 후붕2 통곡의 벽 쉽게 뚫기 [5]

펭민 2022.01.15 1184 2

정보 후붕 2 보물상자 지도 [16]

치이쟝 2022.01.15 17271 41

정보 5.5 누적 상점 + 누적 수정 표 [30]

치이쟝 2022.01.14 8435 31

정보 붕괴후서2 보물지도 [40]

부릉냐 2022.01.14 12005 111

정보 귀메 액티브 3타 모션 캔슬 [5]

좃 2022.01.14 810 3

정보 5.5 누적수정상점 [20]

치이쟝 2022.01.14 5353 20

정보 테테 VS 듀란달 인형 성능 비교 분석 [25]

세이 2022.01.14 4301 23

정보 5.5 테섭 v2 성검 듀란달 스킬 [8]

세이 2022.01.14 3946 13

정보 단편애니「아포칼립스가 말하기를」예고편 4K60프레임 중음,일음 제작해왓숴 [13]

슈에어 2022.01.14 2611 24

정보 단편애니 「아포칼립스는 이렇게 말했다」 예고편 4K업스케일링 60프레임 제작해왓숴 [19]

슈에어 2022.01.14 2495 29

정보 스포탭이 보기싫은 사람들 [10]

월급도둑 2022.01.14 3426 16

정보 의외로 잘못 알려진 후붕 검 찾기 공략 [14]

슈에어 2022.01.14 3736 25

정보 념글 상자를 아담 하나만으로 먹어보자 [6]

ㅇㅇ 2022.01.13 1236 6

정보 후붕2 상자 30개 먹기 [17]

얼리버드 2022.01.13 5049 28

정보 붕괴후서2무한점프 안하고 다음지역 가는법 [1]

에덴남편 2022.01.13 1054 2

정보 키등어도 할수있다! 후붕2 무한공중이동편 [14]

비비추 2022.01.13 4157 33

정보 경험치 칩이 원정에 적용 되는가? +경험치 칩을 효율적으로 써보자 [5]

나가노하라 2022.01.13 929 4

정보 노란달 스킬 움짤 [16]

고시아스 2022.01.13 4456 26

정보 이거 중장 토끼 말하는거 아니다 [16]

스멕타 2022.01.13 3640 67

정보 티미도 몸가슴, 브로냐속바지 확대해서 보는법 [16]

얼리버드 2022.01.13 4687 40

정보 초월 해방 [3]

bellachio 2022.01.13 1025 4

정보 인형 보급 [약수] [8]

bellachio 2022.01.13 706 6

정보 5.4 패키지 할인율 [22]

ㅅㅌ 2022.01.13 5444 20

정보 상점 혜택 [3]

bellachio 2022.01.13 1111 5

정보 용기의 길 [1]

bellachio 2022.01.13 681 1

정보 신규 시즌 BP 개방 [2]

bellachio 2022.01.13 1829 7

정보 복귀 초대 [2]

bellachio 2022.01.13 863 1

정보 5.4 버전 업데이트 상세 내용 [3]

bellachio 2022.01.13 3190 8

정보 [차생의 은익] 확장 캐릭터 보급 개방! [3]

bellachio 2022.01.13 955 3

정보 1월 13일 정밀 보급 UP 예정 안내(+목록 추가)

bellachio 2022.01.13 423 1

정보 [차생의 은익] 확장 장비 보급 개방!

bellachio 2022.01.13 421 3

정보 신생 소대 : 7일 로그인

bellachio 2022.01.13 526 1

정보 붕괴후서 제2장

bellachio 2022.01.13 1704 1

정보 붕괴후서 제2장 공략 공모 이벤트 [1]

bellachio 2022.01.13 1246 2

정보 @@@천명 게시판@@@ [10]

치이쟝 2022.01.13 413 4

정보 미시브 춘절 스킨 안경낀 버전과 안낀 버전 차이 [10]

레크 2022.01.13 1205 8

정보 미시 브로냐 가챠 관련 Q&A [14]

세이 2022.01.13 7824 41

정보 오늘 자주 물어볼거 같은 내용 정리 [33]

허허허허허허허허허허허허허허허허 2022.01.13 4746 41

정보 일본서버 5.4 버전 업데이트 일러스트 [8]

치이쟝 2022.01.13 742 6

정보 5.5 춘절 복지 하편 내용 [36]

세이 2022.01.12 10119 35

글쓰기

전체글 개념글