붕괴 스타레일 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 49881명 알림수신 976명 @Asteroid 2.1 후반 진행 중 |「어벤츄린(허수•보존) / 경류 복각」~5/07 아케론도 오역이 4개나 있다는 사실 가로세로연구소 추천 3 비추천 0 댓글 3 조회수 179 작성일 2024-04-26 16:01:43 https://arca.live/b/hkstarrail/104686680 이거에 pv에도 오역이 하나 있음 일본미국도 로컬라이징에 큰 뒤틀림이 보이지만 (미국에서 신비의 하수인에서 신비를 빼먹은사건) 한국도 더하면더했지 덜하진않는거같음 추천! 3 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 무리수 2024-04-26 16:02:48 크아악 펼쳐보기▼ 콜링시그널 2024-04-26 16:05:56 ㅇㅇ 2024-04-26 16:21:32 개열받네 아케론에 오역 묻었노 cs탭가자 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 본 게시물에 댓글을 작성하실 권한이 없습니다. 로그인 하신 후 댓글을 다실 수 있습니다. 아카라이브 로그인 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 오피셜 ✋질문 정보 시뮬/혼돈/허구 CS 짤 🖍창작/번역 스토리 유출스포 유출 찌라시 대회 박제 운영 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 28078133 공지 스타레일 채널 소개글 Version 2.1 유니크루저 2023.06.04 152917 공지 정보 모음 유니크루저 2023.02.16 1408119 공지 대회 모음 Asteroid 2024.04.01 26365 공지 리딤코드 & 웹이벤트 모음 유니크루저 2023.03.25 231607 공지 스타레일 채널 이용공지 Asteroid 2024.02.13 25918 공지 스타레일 채널 신문고 Asteroid 2024.01.06 8515 공지 5성 캐릭터&광추 챈보유율 모아보기 (2/5) 황천 2023.11.13 49645 공지 어벤츄린 픽업 공지 Asteroid 2024.04.17 19628 공지 ≪은하열차 연간 개척 보고≫ 링크 공유는 여기 댓글에 Asteroid 2024.04.26 65262 숨겨진 공지 펼치기(5개) 1725864 유출스포 솔찌 반디도 보스 때 모션이 젤 간지 나는거 같은데 반디하스미신학스즈카 2024.05.07 1 0 1725863 완매 없다고 놀린다고 꼬접하는 애들은 삼칠이사랑꾼 2024.05.07 1 0 1725862 유출스포 아스타 키울만한것같음? 파랑이좋아 2024.05.07 9 0 1725861 유출스포 로빈 재평가기념 공약글 끌올 고기볶음 2024.05.07 28 0 1725860 그러니까 척자 가족 관계도가 알마엘마 2024.05.07 9 0 1725859 유출스포 결국 우려했던 일이 벌어진거임? 하나비존버단 2024.05.07 56 0 1725858 케로니 2돌 박은거 치곤 많이 모았다 응응닉 2024.05.07 25 0 1725857 소과금 완+척 조합 굴리기 힘든점 알았다 [1] Rsonia 2024.05.07 36 0 1725856 별붕이들은 큰 걸 놓치고 있다. 팩트는 중요한게아니다. 끄악 2024.05.07 16 0 1725855 로빈 거를까 ㅇㅇ 2024.05.07 10 0 1725854 다시 말하는거지만 완매는 복각하면 안됨 [1] 여성형환상체의대부분은존나꼴린다 2024.05.07 27 0 1725853 로빈 궁모션 이거 머냐... [2] 추적왕스토킹 2024.05.07 45 1 1725852 진짜 부형 왜 이쁨?? [2] 영겁의춤 2024.05.07 36 0 1725851 제이드는 풀돌 하는 수박에 업겟네.. [1] manama 2024.05.07 22 0 1725850 양놈들 유튜브댓글 개웃기네 ㅋㅋㅋ [4] 캐로니 2024.05.07 137 2 1725849 아니 근데 왤케 완매없는사람들 놀리는거임 차별은 나쁨 [4] yt 2024.05.07 76 3 1725848 유출스포 전신일러 이쁘네 [1] ㅇㅇ 2024.05.07 159 0 1725847 유출스포 반디가 스파클과 브로냐를 안쓰는 이유 [4] 네페쉬 2024.05.07 122 0 1725846 아근데 반디 유물 선구자 함정이있음 [3] ㅇㅇ 2024.05.07 40 -1 1725845 유출스포 반디 선구자도 좀 고려를 해봐야 한다 생각함 [2] Erluk 2024.05.07 121 0 1725844 첫댓이 그 글의 분위기를 정한다 [9] 으이구야 2024.05.07 116 0 1725843 ✋질문 오역은 이제 좀 ㄱㅊ음? [6] ㅇ 2024.05.07 41 0 1725842 로빈 우선순위 전광 다음 1돌임? [6] ㅇㅇ 2024.05.07 68 0 1725841 유출스포 1547 뭐임 [4] 아에이에우요유 2024.05.07 169 0 1725840 뭔 바이럴 할게없어서 완매 바이럴을하냐 [2] 빤디 2024.05.07 74 1 1725839 곧 패치날이라 한번 챈 념글들 보러왔는데 시발 [2] lillliillii 2024.05.07 56 0 1725838 유출스포 반디팟 예상 [4] 방문객 2024.05.07 171 0 1725837 유출스포 반디 붙여줄 화합에 따라 세팅 다르게 갈 거 같다 [3] whey 2024.05.07 112 0 1725836 캐릭터 외모 내려치기 VS 성능 내려치기 [3] 손 2024.05.07 82 0 1725835 붕서운이야기) 2.4에서 카프카 대사량이 엄청늘어난다고핢... [2] 모에라이히 2024.05.07 105 0 1725834 ✋질문 이 정도면 잘 키웠다 표 이거 기준으로 [1] ㅇㅇ 2024.05.07 41 0 1725833 유출스포 반디 이거 실화였네 [9] rosecrans 2024.05.07 354 0 1725832 주말에 복귀하면서 원기옥 모으기 시작했는데 로빈 필수는 아니겠지 이게머선일이고 2024.05.07 25 0 1725831 얘네들 왜 반디 짜친다는 거 유출스포탭 달고 하는 지 알겠다 [1] Thun 2024.05.07 91 2 1725830 유출스포 반디 2돌 고민되긴하네 이세계냉면 2024.05.07 68 0 1725829 친구 코스 사진이 루리웹 념글에 가있다,,, [6] 아를래키노 2024.05.07 84 3 1725828 일본)스타레일 안경 콜라보 매장 사진 [9] 추적왕스토킹 2024.05.07 116 2 1725827 유출스포 내가 보려고 정리한 반디 세팅 목표 [1] 디체리퍼 2024.05.07 92 0 1725826 지금 현찰 얼마나있는지 세고있는 완거있냐 피아노좀치누 2024.05.07 25 0 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 시간으로 바로가기 사용하고 계신 브라우저가 시간대 설정을 지원하지 않으므로 GMT 시간대가 적용됩니다.