テメぇの所為です

당신 탓입니다

「どの子が好き？？」
"어느 아이가 좋아??"
「この子に決めた。」
"이 아이로 정했다."
角度を調節
각도를 조절
覚悟 微調節
각오 미세조정
飽きたらポイから
질리면 바꿀 수 있으니
Place any bets
누가됐든 걸어봐
Decide who is special, and discard the rest
한놈이 당첨이면 나머지는 모가지야

Gambler by nature, chips start to stack
자연이 낳은 갬블러에, 칩들이 쌓여가네
Racing lovely animals until they crack
사랑스러운 아이들아 달려라, 넘어지기 전까지

やいのやいの
끈질기네 끈질겨
貼り付け parasite
들러붙는 기생충
ヤンデレッテル、
점점 미쳐가네,
テメェの所為です。
네놈 때문입니다.
Black out, break down.
블랙아웃, 몰락이다.
Toss it when you've had enough
배부르다면 이쪽에도 기회를 주렴
やっちゃえ　いっちゃえ
해버려라 저질러버려
I can tell you're not impressedㅡ.
아직 만족 못 한 얼굴이네ㅡ.

右向け右
자 우향우
左向け左
이제 좌향좌
Leave the defective, unworthy of investment
투자할 가치가 없는 불량품은 그대로 둬
飽きたらポイから
질린다면 버려지는
Hot mess, worthless doll...
자극 덩어리, 쓸모없는 인형은...
・・・よってたかっていらっしゃい。
...맹목적으로 남을 따라다니네.

Gambler by nature, chips start to stack
자연이 낳은 갬블러들이, 칩들을 쌓아가네
Racing lovely animals until they crack
사랑스러운 짐승들아 뛰어라, 뒤지기 전까지
Beautiful dreams await modest hearts
아름다운 꿈은 수수한 마음을 기다리지
Close your eyes, and all you'll see is black.
눈을 감으면, 보이는 건 검은색 뿐일텐데.

才能
재능
サイコパスと紙一重
사이코패스와 종이 한 장
やっちまったの後悔で fever
저질러버린 걸 후회하는 fever
もういい！
이젠 됐어!
Starving!
아직 멀었어!
時間のムダ無駄
시간 낭비 제대로네
やっちゃえ　いっちゃえ
해버려라 저질러버려
I can tell you're not impressed!
아직도 만족 못 한거냐!

ウゼェ　バカ、アホ、カス
X같네 바보, 등신, 쓰레기
こちとら最下層
우리들 최하층인데
どうにかなりそう、
해결할 수 있어,
どうにでもなりそう。
아닐 거 같은데.
ぶっとい絆
두터운 유대
Lonely, lonely
혼자서, 외로이
"Trouble in paradise?"
"낙원에서 문제 발생?"
Oh, if only
아아, 만약에
愛を唱えて
사랑을 외치며
「あいうえお」から「ん」まで昇って
'ㅏㅣㅜㅔㅗ'부터 'ㅢ'까지 올라간대도
見下してやるわ
내려다봐주마

(AWOL AWOL AWOL...)
(망나니, 탈영병, 시체...)

やいのやいの
끈질기네 끈질겨
貼り付け parasite
들러붙는 기생충
ヤンデレッテル、
점점 미쳐가네,
テメェの所為です。
너 때문입니다.
Black out, break down
블랙아웃, 몰락이다
Toss it when you're out of love
밑천 드러나면 내 차례인 거지
やっちゃえ いっちゃえ
해버려라 저질러버려
I'm the one that's not impressed.
아직 내가 만족을 못했는걸.

テメぇの所為です
너 때문이야 이 새꺄
責任とりなはれ
책임을 지시길
パッと光って
팟하고 빛나며
華ひらくわ
꽃이 피는구나