Under the knife I surrendered
칼 아래서 난 항복했지
The innocence yours to consume
너가 삼켜야 할 순수함
You cut it away
넌 그걸 잘라내었지
And you filled me up with hate
그리고 날 증오로 가득 채웠어
Into the silence you sent me
넌 날 침묵 속으로 보냈지
Into the fire- consumed
타버린 불꽃 속으로
You thought I'd forget
넌 내가 잊었을 거라 생각하지만
But it's always in my head
하지만 내 머릿속에 항상 남아 있어
You're the pulse in my veins
넌 내 혈관 속의 고동
You're the war that I wage.
넌 내가 치르는 전쟁
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
You're the love that I hate
넌 내가 증오하는 사랑
You're the drug that I take
넌 내가 복용하는 약
Will you cage me?
날 가두어줄래
Will you cage me?
날 가두어줄래
You're the pulse in my veins
넌 내 혈관 속의 고동
You're the war that I wage.
넌 내가 치르는 전쟁
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
From the monster you made me
너가 만든 나란 괴물으로부터
From the monster you made me
너가 만든 나란 괴물으로부터
This is the world you've created
이것이 너가 창조한 세상이야
The product of what I've become
내가 되어버린 것의 산물
My soul and my youth
내 영혼과 젊음은
It's all for you to use
모두 너가 써도 돼
If I could take back the moment
내가 시간을 되돌릴 수만 있다면
I let you get under my skin
날 짜증나게 하는 것도 냅뒀을 텐데
Relent or resist?
누그러질 것인가 저항할 것인가
Seems the monster always wins
괴물이 항상 이기는 거 같아
You're the pulse in my veins
넌 내 혈관 속의 고동
You're the war that I wage.
넌 내가 치르는 전쟁
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
You're the love that I hate
넌 내가 증오하는 사랑
You're the drug that I take
넌 내가 복용하는 약
Will you cage me?
날 가두어줄래
Will you cage me?
날 가두어줄래
You're the pulse in my veins
넌 내 혈관 속의 고동
You're the war that I wage.
넌 내가 치르는 전쟁
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
From the monster you made me
너가 만든 나란 괴물으로부터
From the monster you made me
너가 만든 나란 괴물으로부터
My heart's an artifice, a decoy soul
내 마음은 인위적이고 유혹하는 영혼이야
I’ll lift you up and then I’ll let you go
널 끌어올린 다음에 다시 널 놓아줄 거야
I've made an art of digging shallow holes
난 얕은 구덩이를 파내는 것에 모든 걸 바쳤어
I drop the darkness in and watch it grow
난 어둠을 심고 그것이 자라는 것을 지켜볼 거야
My heart's an artifice, a decoy soul
내 마음은 인위적이고 유혹하는 영혼이야
Who knew the emptiness could be so cold?
누가 공허가 이렇게 차가울 줄 알았겠어
I've lost the pieces that could make me whole
난 날 완전하게 만들어줄 조각들을 잃어버렸어
I am the darkness
내가 바로 어둠이고
I'm the monster
내가 바로 괴물이야
You're the pulse in my veins
넌 내 혈관 속의 고동
You're the war that I wage.
넌 내가 치르는 전쟁
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
You're the love that I hate
넌 내가 증오하는 사랑
You're the drug that I take
넌 내가 복용하는 약
Will you cage me?
날 가두어줄래
Will you cage me?
날 가두어줄래
You're the pulse in my veins
넌 내 혈관 속의 고동
You're the war that I wage.
넌 내가 치르는 전쟁
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
Can you change me?
넌 날 바꿀 수 있니
From the monster you made me
너가 만든 나란 괴물으로부터
From the monster you made me
너가 만든 나란 괴물으로부터
(x2)
내가 보니까 개 쌉 근본인 트레일러 곡들 원본의 번역이 없어서 만들어 옴
전부 다 스타셋 껀데 하나씩 가져와서 번역할 예정임
명일방주 유입용 소개글(Ver.24.04)
