스킬 쿨, 범위, 사정거리 못받은 디하르트 빼고 SSR 번역 완료함.

번역하면서 잘못 적거나 번역한 부분 수정했는데

대표적으로 [창진] 스킬은 물리 공격만 대신 맞아주는거고 [신위]는 모든 공격을 맞아준다.

보젤도 스킬 사정거리 잘못 적은게 있었고.

여튼 일단 SSR 다 했으니 다음엔 SR 번역할거임.

언제나 오역이나 기타 지적 환영. SSR 추가가 있을 시 이 게시물에서 수정할 예정


수정1. 디하르트 스킬 [돌풍] > [폭돌]로 수정
 레온 스킬 [돌격] 누락된 스킬 설명 추가

수정2. 엘윈, 디하르트 간파 스킬 툴팁 [액티브 봉인] > [패시브 봉인]으로 수정
 리아나 복음 툴팁 변경된 내용으로 수정

수정3. 베른하르트 스킬 [제국의 힘] 툴팁 수정. 행동불능인 적 부대와 교전시 > 자신의 부대가 상성상 우위일 경우 전투시


레딘
엘윈


리아나

쉐리


레온

라나
베른하르트



디하르트


티아리스
루나
알테뮬러
보젤

수정 1. 증원 스킬 설명문구 [자신의 부대] > [자신 및 부대] 로 수정

수정 2. 베른하르트 초절강화 스킬 문구 [광휘군단] > [제국의 빛] 으로 수정

수정 3. 디하르트 스킬 번역 추가