和訳）ラストオリシン非公式漫画劇場　13.7話　81号アイシャ

라스트오리진 채널

채널위키 알림 알림 중 알림 취소

구독자 37353명 알림수신 210명 @포카텔로

공식만화 재개/ 6월말 업데이트 재개/ 창작대회 진행중(~6.23) /

K소란

추천 63 비추천 0 댓글 27 조회수 3672 작성일 2020-11-12 13:59:21 수정일 2020-11-12 14:54:58

https://arca.live/b/lastorigin/9293329

번토지만 올려보라는 사람 쪼끔 있어서 일단은 올려봄

댓글 [27] 글쓰기

opqrstu

2020-11-12 13:59:43 답글

12135

2020-11-12 14:00:13 답글

ㅇㅇ

2020-11-12 14:00:37 답글

고생추

펼쳐보기▼

blackgost

2020-11-12 14:03:07 답글

이쪽이 훨씬 한본어 느낌 나서 좋다 굿굿 이걸로 찍먹 추천해야지

펼쳐보기▼

ㅇㅇ

2020-11-12 14:03:46 답글

ㅇㅇ (175.113)

2020-11-12 14:04:54 삭제 수정 답글

고생추

펼쳐보기▼

제르다

2020-11-12 14:08:06 답글

시이이벌 씹고퀄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한본어 만들었네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

께르륵껭껭껭

2020-11-12 14:08:57 답글

꼼꼼한 번역 조아오

펼쳐보기▼

뱅자 (49.170)

2020-11-12 14:11:51 삭제 수정 답글

번역한사람 또 있었구나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 추천박아야지

펼쳐보기▼

붉은깐담

2020-11-12 14:12:21 답글

번역 퀄은 니가 더 좋은데 ㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (223.38)

2020-11-12 14:15:43 삭제 수정 답글

일국어 뭐노

펼쳐보기▼

천천천충

2020-11-12 14:16:00 답글

치즈케이크

2020-11-12 14:16:12 답글

일본어는 모르지만 데쓰인데스를 EAT DEATH로 번역한거? 센스미쳤놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

K소란

2020-11-12 14:19:14 답글

*수정됨

그건 DEATH부분부터, 사실 그 부분은 그냥 어줍잖게 말장난한거임 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (118.235)

2020-11-12 14:25:03 삭제 수정 답글

갠적으로 'eat'는 업엇어도 조앗을듯

펼쳐보기▼

K소란

2020-11-12 14:31:22 답글

ㅇㅈ

펼쳐보기▼

Eliphas

2020-11-12 14:17:30 답글

이쪽이 좀더 디테일하네 ㅋㅋㅋㅋ
48호 발음까지 구현해놨어

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (39.120)

2020-11-12 14:21:46 삭제 수정 답글

번역 센스 좋네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

구른구름

2020-11-12 14:27:10 답글

81이 한본어를 반대로 했네

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (211.58)

2020-11-12 14:38:34 삭제 수정 답글

한본어 번역 어떻게하나 궁금했는데 한국어를 집어넣네 ㅋㅋ

펼쳐보기▼

아자아자아자젤

2020-11-12 14:49:25 답글

잘해슴!

펼쳐보기▼

샴푸의요정

2020-11-12 14:51:02 답글

여기 48이 더 모자라보여서 좋네 ㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

ㅇㅇ (116.36)

2020-11-12 15:02:00 삭제 수정 답글

대단데스 미쳤나 ㅋㅋㅋㅋㅋ 왤케 찰짐ㅋㅋ

펼쳐보기▼

삐아냐

2020-11-12 16:14:41 답글

ㅇㅇ (118.35)

2020-11-12 16:30:04 삭제 수정 답글

옆동네 얘들 81호 이거 자기네 국제전번 따서 붙인줄 알더라 ㅋㅋㅋㅋ48번 국제전화는 어딘지 찾던데

펼쳐보기▼

추원설보

2020-11-12 17:37:44 답글

일국어ㅋㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

츠키오카코가네

2020-11-12 23:28:22 답글

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한본어를 이렇게 번역하네 ㅋㅋㅋㅋ

펼쳐보기▼

글쓰기

전체글 개념글

최근 최근 방문 채널

최근 방문 채널

전체 공지 공략 질문❓ 창작 개선+버그 대문+광고 공약 일러 백업 스토리 스포

번호 제목

작성자 작성일 조회수 추천

공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android)

*ㅎㅎ 2020.08.18 30910041

공지 라스트오리진 하러 왔으면 이글부터 봐라

쇼숀 2022.09.21 197778

공지 라스트오리진 채널 공지

쇼숀 2022.09.21 103240

공지 라스트오리진 각종 정보 배너

쇼숀 2022.09.21 220273

공지 [뉴비용] 실전압축 뉴비공략

쇼숀 2022.09.21 192432

공지 AI 이미지 + 소식 업로드 절대 금지

쿠드리게스 2022.12.02 71846

공지 [메인맵 막히는 뉴비용] 메인스토리 지원스쿼드 목록

쇼숀 2022.09.21 42672

공지 [멸망 전의 전술 교본] 게임 데이터 사이트 소개

맥주제독 2021.04.21 176979

공지 [상시 이벤트] 공략 및 정보 모음

쇼숀 2022.09.21 86645

공지 현재 진행중 대회 [멸망전의 창작대회 - 4.24~6.23]

쇼숀 2022.09.21 33109

공지 베스트라이브 관리 정책 관련

*ㅈㅅ 2023.04.26 30871

공지 거지런과 쫄작 종합 정리 - 2023년 자율 전투

라링 2023.06.10 147538

숨겨진 공지 펼치기(7개)

좌우좌 야짤 달린다 [9]

ㅇㅇ (118.235) 2020.11.12 2888 115

창작 [글] 역전재판 샬럿 5화 -완- [15]

히노모리 2020.11.12 991 22

예술 그 자체 [18]

께르륵껭껭껭 2020.11.12 3084 99

창작 새벽 낙서.jpg [9]

ㅇㅇ (1.252) 2020.11.12 2128 69

창작 념글 스킨투표에 마피아 컨셉도 있네 [11]

Ncjy 2020.11.12 2445 77

창작 학원물 VR이 유행하는 오르카 낙서함 [33]

째쭈 2020.11.12 3239 95

창작 코이카츠 - 포츈 [29]

ㅇㅇ (125.133) 2020.11.12 2698 53

오르카는 얼마나 이상한 대회까지 열어봤을까 [6]

ㅇㅇ (121.172) 2020.11.12 2348 50

픽) 구미호 미호 [20]

PinkyCustom 2020.11.12 3616 107

창작 골타리온 만들고싶었다 [19]

여축 2020.11.12 2511 69

발할라의 엉덩이들 [16]

글벗 2020.11.12 3217 100

(정보글) 이터니티 제조하는 법 [30]

ㅇㅇ (175.223) 2020.11.12 2653 67

밴시 낙서 [20]

ㅇㅇ 2020.11.12 2542 116

창작 문학)고물 리리스 -0- [16]

ㅇㅇ 2020.11.12 1980 36

창작 라오갤시절 올렸던 손그림들(데이터) [38]

Taphris 2020.11.12 2338 123

모루겟골든과 난교드래곤 [31]

ㅇㅇ (211.246) 2020.11.12 3302 92

창작 하치코와 이그니스 [57]

월요일 2020.11.12 5049 182

창작 과거작 백업겸 올리는 [19]

Taphris 2020.11.12 2173 103

만메관련 [48]

리엘로프 2020.11.12 4495 113

블)출시 예고 캐릭의 정체 Manga [33]

ㅇㅇ (106.101) 2020.11.12 5702 137

존나 스마조 직원 의심되는놈 찾았다 [25]

ㅇㅇ (39.7) 2020.11.12 3606 79

창작 [짤] 창작스킨 - 미스 션샤인 금란 [37]

리엘로프 2020.11.12 5311 117

포스트)멸망 후의 일상 순한 맛 [19]

ㅇㅇ (222.107) 2020.11.12 3019 108

창작 [팬아트] 엘븐 낙서했어오 [24]

ㅇㅇ (117.111) 2020.11.12 1924 109

和訳）ラストオリシン非公式漫画劇場　13.7話　81号アイシャ [27]

K소란 2020.11.12 3673 63

공략 ev2-6 안드바리 부품 거지런 [16]

GE 2020.11.12 3134 45

창작 번개를 훔친 레이시 [14]

노비마기 2020.11.12 2607 71

다 작업하고 보니까 번토라레 당했네... [16]

K소란 2020.11.12 2681 61

창작 (애호)좌우좌에게 최고급 참치를 먹이고 싶다 [44]

2월유입 (218.51) 2020.11.12 2824 85

창작 원가 절감 리리스 [21]

kaeshi 2020.11.12 3080 83

일붕이들한테 번역 한바탕 조져주고 왔다 [44]

뱅자 (49.170) 2020.11.12 4746 86

일섭 이제 콘챠대신에 아이샤 81을 공식 커뮤용으로 쓰나보네 [18]

쿠나린 2020.11.12 3654 65

창작 [막장 대회] 하치코는 수면제가 없으면, 잠을 잘 수가 없어요. [22]

Habel 2020.11.12 2185 60

창작 Anything for a HAM-CHEESE-TOAST [6]

포스터 2020.11.12 1585 45

창작 이번 LRL 공식만화 보고 그린 만화-카터아저씨가 미쳤어요 [109]

해동슬 2020.11.12 10672 333

글쓰기

전체글 개념글