1. 한국어는 종조사가 없다. 용언 어간에 필수적으로 붙어야 말이 되는 -냐/-니 같은 형태소를 어미라고 함.

2. 20세기에는 동사에 -니, 형용사에 -냐가 붙어 문법적으로 구분되는 편이었다.

3. 현대에 들어 -니/-냐는 문법적 구분이 없고, -니가 [친절함+] 이라는 자질이 부여되는 경향이 있다.

종조사는 일본어에 있는 용어임.