언어와 문자 채널 알림 알림 중 알림 취소 구독 구독 중 구독 취소 구독자 1029명 알림수신 25명 @평등사회 언어와 문자에 관한 지식을 공유하고 소통하는 채널입니다. 공식 약칭은 언문챈. 평화누리 특별자치도의 중국어명은 뭐가 될까? 레이와18년 추천 0 비추천 0 댓글 11 조회수 287 작성일 2024-05-01 09:13:57 https://arca.live/b/liteuis/105086339 일본어야 平和ヌリ 特別自治道 하면 되는데중국어에서 서울은 漢城으로쓰다가 한참 나중에서야 음차인 首尔로 바뀌었잖음. 추천! 0 ( 0) 비추! 0 ( 0) 공유 댓글 [11] 글쓰기 유이Yuyi 2024-05-01 09:15:37 답글 걍 평화도 할수도.. 펼쳐보기▼ duhmad 2024-05-01 09:15:38 답글 Nu3 li4가 노력인데 그럼 평화노력특별자치도 깔깔 펼쳐보기▼ 레이와18년 2024-05-01 09:18:47 답글 *수정됨 平和努力? 펼쳐보기▼ samgha 2024-05-01 09:52:35 답글 努麗쯤으로 고칠듯 펼쳐보기▼ 산양 (49.142) 2024-05-01 10:49:48 삭제 수정 답글 누리의 음차인 고구려 류리(類利)왕 / 유류(儒留)왕 / 루리(累利)왕 신라 유리(儒理)이사금 / 유례(儒禮)이사금 등의 선례가 있음. 펼쳐보기▼ Randomuser 2024-05-01 16:29:56 답글 그건 삼국시대고 현대 중국어 한자음과는 맞지 않잖음... 당장 서울도 徐羅伐, 徐伐, 徐蔚 등의 음차 표기가 있어 왔는데 중국에서 안 쓴 이유가 뭐겠음 펼쳐보기▼ 산양 (49.142) 2024-05-01 22:12:10 삭제 수정 답글 어차피 평화누리 안 될거임.. 아무튼 안 되어야함. ㅎㅎㅎ 그래서 드립으로 삼국시대까지 가져와서 쓴 거.. ㅋ 펼쳐보기▼ apka 2024-05-01 10:11:07 답글 직역해서 世界? 펼쳐보기▼ 산양 (49.142) 2024-05-01 10:50:01 삭제 수정 답글 누리의 음차인 고구려 류리(類利)왕 / 유류(儒留)왕 / 루리(累利)왕 신라 유리(儒理)이사금 / 유례(儒禮)이사금 등의 선례가 있음. 펼쳐보기▼ apka 2024-05-01 11:10:55 답글 Arms3 2024-05-01 12:25:13 답글 직역해서 平和世界特別自治道로 할듯 펼쳐보기▼ 새로운 댓글이 달렸습니다! 댓글 작성 음성댓글 아카콘 업로드 중 0초 해당 브라우저에서는 오디오 플레이어를 지원하지 않습니다. 녹음 중지 삭제 업로드 작성 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 최근 최근 방문 채널 최근 방문 채널 모두 삭제 전체 자료 질문 운영 가상 유머 기타 번호 제목 작성자 작성일 조회수 추천 공지 아카라이브 모바일 앱 이용 안내(iOS/Android) *ㅎㅎ 2020.08.18 31870041 공지 [필독] 아카라이브 언어와 문자 채널 공지 〈ver. '24.5.19〉 카르얄라 2021.02.27 3086 공지 언어와 문자 채널에 어서오세요 태안군청 2023.07.09 37464 공지 언문챈 관리 채널 개설 안내 평등사회 2024.05.18 345 3686 북한 문화어에 서울 사투리 억양이 남아있는 이유는 아무래도 려행증 제도 때문에 이촌향도가 없어서인것 같음 [1] 배윌리 2024.06.04 114 0 3685 질문 일본어 와가 자국 상징한다는 말 들었는데 [1] ㅇㅇ (118.235) 2024.06.04 189 0 3684 난 고유여 창씨가 나쁘지 않다고 생각해 [8] ㅇㅇ (220.118) 2024.06.03 219 0 3683 이 한자는 왜 유니코드에 두 개나 있지: 不 [7] 다우보우 2024.06.03 193 1 3682 질문 '죽겠다'는 강조표현될 수 있음? [1] ㅇㅇ (118.235) 2024.06.03 116 0 3681 말(馬) *mɛrɔ Arms3 2024.06.02 162 0 3680 Run, don't walk away가 무슨 뜻일까 [5] 땀내나는후긴가랑이코박죽 2024.06.02 166 0 3679 질문 이 단어 발음 다들 어떻게 함: 불작(佛作) [11] 다우보우 2024.06.02 251 0 3678 이런건 어떤 정신병임? [23] ㅇㅇ 2024.06.02 496 4 3677 일본어 카와이이에 원래 꼴볼견 의미에서 온 거네 [4] ㅇㅇ (118.235) 2024.06.02 194 0 3676 훈차 세계 대륙명-국가명 2 [1] 글론라이트 2024.06.02 110 2 3675 질문 유성 연구개 마찰음(ɣ) 발음은 한글로 전사하면 뭘로 함? [2] ㅇㅇ (118.235) 2024.06.01 142 0 3674 라틴어 methodus는 여성이더라 [3] 다우보우 2024.06.01 105 0 3673 훈차 세계 대륙명-국가명 1 [3] 글론라이트 2024.06.01 186 2 3672 의외로 음소 인벤토리가 비슷한 언어 [1] ㅇㅇ 2024.06.01 163 0 3671 질문 생기다가 진짜 순우리말이 맞나요? [13] ㅇㅇ (220.118) 2024.06.01 285 0 3670 '잘생기다' 동사인 거 어떻게 생각함? [5] 킨드 2024.06.01 192 1 3669 이무기 [11] Arms3 2024.06.01 303 2 3668 더하다 Arms3 2024.05.31 152 2 3667 질문 미래시제인지 뭔지 좀 [4] ㅇㅇ (118.235) 2024.05.31 135 0 글쓰기 전체글 개념글 등록순 추천순 (24시간) 추천순 (3일) 추천순 (전체) 댓글갯수순 (3일) 최근댓글순 추천컷 5 10 20 30 50 70 100 기타 전체 제목/내용 제목 내용 글쓴이 댓글 Keyword search form input 검색 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12