2스킬 マスカレード 길래
masquerade겠거니 해서 별 생각없이 걍 매스커레이드라고 썼는데
설마 비레타 시즌2가 열릴 줄 몰랐네.
그냥 썼어. 애초에 좆묘 핫산질 할 때 그냥 느낌대로 쓰는 게 대부분이야.
근데 마스커레이드든 매스커레이드든 걍 편한대로 살자.
왜 몇백명 안팎 남은 조선 좆묘판에
얼마전부터 갑자기 이 '표준 번역' 에 집착하는
이상한 풍조가 생겼는지..참 모르겠다. 나는.
좀 그냥 살자.
김치묘 갓 망했을 때조차 그런게 없었는데
채널와서 특히 요즘 이상해졌어.
자신이 뭐 표준 표기 알고 있고, 지식이 있고 그런 건 다 좋으니까
한 줌도 안 남은 코리안 유저들끼리 너무 그러지 말자..
